Čo znamenajú slová svadba, manželstvo a manželstvo? Dobrý skutok sa nebude nazývať manželstvom! tak prečo to isté manželstvo? Prečo sa zväzok muža a ženy nazýva manželstvo.

Prečo sa manželstvo nazýva manželstvom?

Manželstvo, nech je akékoľvek
On je v podstate manželstvo!
Aj keď to tak prekrútiš,
Aspoň to tak prekrútiť. Ak sa stavebník pomýli
A postavte krivý dom
Manželstvo je každému hneď jasné.
Neskôr sa v ňom nebude bývať.
Prečo sme medzi ľuďmi
Nazvať svadbu manželstvom?
Manželstvo je niečo zlé
Alebo je život nesprávny?
hovorím úprimne
Nerozumiem páni:
Svadba je dobrá vec
Ale čo potom manželstvo?
Veľmi kontroverzné manželstvo a svadba
Len na identifikáciu...
Možno stojí za to manželstvo v neveste
Hľadajte náhodne?
Koniec koncov, nevesta je vždy v bielom,
Je ako biela vlajka
Zahoď to, tu na svadbe,
A sama sa vzdáva.
A ženích je naopak v čiernom.
Chápe, čo je čo...
Po svadbe musíte
Daj mu šupku...
Pravdepodobne svadobná noc
Po prvé, ak áno?
Urobte nevestu a ženícha
Spolu, spolu toto manželstvo ...
Dovtedy je nevesta panna.
Noc prešla a panna je preč.
Z nevesty sa stala žena.
Aké je tajomstvo tohto manželstva?
Všetko je logické, pretože dievča
Prvýkrát sa oženil!
Aspoň nejaké škody sú...
A význam je nám jasný.
A keď sa dievča vydá
Vyšiel, akože, po šiestykrát?
Ospravedlníte ma
Toto nie je manželstvo, ale hemoroidy!
Vysvetli preboha
Kde by sa teda mala vydať?
Bez ohľadu na to, ako veľmi som sa snažil,
Ale nemohol som pochopiť...
Žiaľ, nenašiel som odpoveď.
Moja otázka je jednoduchá.
Všetko dopadlo ako v živote:
Svadba - manželstvo a ... hemoroidy!
Vladimír Chartsev

Dá sa dobrý skutok nazvať manželstvom?

Existuje výraz, že dobrý skutok nemožno nazvať manželstvom. Zvyčajne to hovoria zásadoví mládenci a narážajú na skutočnosť, že oficiálne formalizované vzťahy sú vadnými vzťahmi, ako naznačuje aj ich názov „manželstvo“. V skutočnosti, ak vystopujeme pôvod niektorých slov, vrátane slova manželstvo, uvidíme, že v takomto výklade je určitá dávka logiky. V dávnych dobách sa žena, ktorá už dosiahla pubertu a bola pripravená na sexuálne vzťahy a porodiť deti, nazývala vesta. A tá, ktorá na to ešte nie je pripravená, teda ešte nezrelá, sa volala nevesta. Boli však okolnosti, za ktorých si ľudia brali nevesty. Napríklad, ak by v dedine nebolo dosť zrelých žien, alebo keby bola mladá nevesta dehonestovaná a je tehotná a podobne. Sobáš s nevestou kvôli nedostatku plnohodnotných žien sa nazýval manželstvo, čo znamenalo nedostatok. Napríklad v ukrajinskom jazyku tento koreň stále vykonáva túto funkciu "brakue" - to znamená málo a "manželstvo" v kontexte "manželstvo niečoho" znamená nedostatok niečoho. Nuž, keď prešli storočia, pôvodný význam slov bol zabudnutý a ľudia začali slovu manželstvo pripisovať sekundárne funkcie, pretože manželstvo viedlo k vytvoreniu rodiny a z nevesty sa neskôr stala manželka. . Takže teraz používame tieto slová „nesprávne“. Skôr by bolo nesprávne, keby sme hovorili nejakým staroslovienskym dialektom, ale v ruštine je to správny význam. Existuje názor, že k takémuto skresleniu jazyka došlo, keď bola našej kultúre implantovaná zvrátená myšlienka idealizácie nevinnosti, keďže teraz je nám ako dobrodincovi implantovaná skazenosť. Vo všeobecnosti, bez ohľadu na pôvod tohto skreslenia, faktom zostáva - výrok v názve tohto článku je na jednej strane pravdivý a na druhej strane nemá nič spoločné s otázkou, čo je lepšie - bakalár život alebo manželský život. V skutočnosti celá otázka nie je manželstvo alebo nie manželstvo. Najdôležitejšie je, aký vzťah budú mať mladí k partnerovi, k manželstvu a k sebe.

Zvláštne, však? manželstvo je a zle urobené A zväzok muža a ženy súčasne? ako to vysvetliť? Nedávno som našiel jednoduché vysvetlenie. V dávnych dobách, medzi národmi, ktoré hovorili jazykom, z ktorého vyrástol ruský jazyk, sa zrelé a vyškolené dievča nazývalo Vesta. Vzdelanie dievčaťa spočívalo v zručnostiach budovania vzťahov s mužom (verilo sa, že vzťahy sú zodpovednosťou ženy a budúci muži boli vyškolení, aby sa stali zárobkovými činiteľmi a ochrancami). A dievčatá učili "Čarodejnice" - matky, ktoré to mali na starosti (tento stav nosili staršie ženy, ktoré žili šťastne so svojimi manželmi a vychovali najmenej 12 detí). Takže späť k manželstvu. Ak sa vyučené dievča vydá ( Vesta), potom sa to nazývalo zväzok alebo rodina, a ak dievča v tom čase nebolo vycvičené ( Nevesta), potom sa to volalo manželstvo.

Takže urobte si vlastné závery, priatelia. Ukazuje sa, že manželstvo sa teraz úplne správne nazýva manželstvom.

A tu sú komentáre používateľov na inej stránke:

Od detstva som nad tým premýšľal, pýtam sa mamy, priateľov, smejem sa, že nikto nevie, prečo sa rodina volala manželstvo a ani som netušil, že odpoveď môže byť taká jednoduchá. Tento článok ma ohromil! Teraz sú skutočne VŠETKY dievčatá bez výnimky nevesty! Nemá kto učiť! V krajine zrejme spočítate na prstoch žien, ktoré za život stihli vychovať 12 detí a žiť šťastne so svojimi manželmi! Naši rodičia a dokonca aj starí rodičia už stratili kultúru budovania vzťahov.

Spravodlivo treba povedať, že chlapi sa dnes neučia byť ochrancami a zárobkami (otcovia fyzicky aj morálne zoslabli, rovnako ako matky prestali byť ženami v plnom zmysle slova). Takže to pre väčšinu ľudí vychádza z dvojitého "manželstva"!!!

P.S.: Je potrebné urobiť tréningový program "Manželstvo-2" - ako vybudovať lásku :)

Ach, kde nájsť "čarodejnicu" :)
Naozaj nechcem vytvárať „Manželstvo“, možno vo vzdialených dedinách stále existujú „znalé“ matky? :)

Neboj sa, teraz sme všetci manželia
Váš budúci manžel zrejme tiež nie je vyučený v remesle a už sa za neho idete "učiť" hľadať bosorku vo vzdialených dedinách :)

Hovoríš divne...

Neviem, či si "hosť" - chlapec alebo dievča, ale nerozumiem, čo hovoríš. Ak som vyučená aspoň v nejakých základoch budovania vzťahov v rodine, dokážem vytvoriť šťastnú rodinu s každým mužom, aj keď nie je veľmi vyučený vo svojom remesle, ako hovoríte.

A je tu ešte jeden dôvod učiť sa – princíp „podobné priťahuje podobné“ – to znamená, že ak som vycvičená vo svojej „ženskej“ oblasti, tak stretnem muža, ktorý bude vycvičený vo svojej „mužskej“ oblasti. Z nejakého dôvodu verím, že presne toto sa stane :)

Z korešpondencie na túto tému

V takomto spojenectve je oveľa viac šancí na neúspech (manželstvo) ako na úspešný projekt. A len vďaka práci každého z manželov na sebe prichádza múdrosť, ktorá stmeľuje rodinu. A ak nič nepomôže, potom je lepšie, poďakovať sa za skúsenosť, manželstvo „zničiť“ a dať šancu na vytvorenie dvoch rodín.

Čo ak má manželstvo už deti?

To najlepšie, čo môžu rodičia svojmu dieťaťu dať, je priestor lásky! Ale ak to nie je medzi rodičmi, potom, len kvôli dieťaťu, je hriech hrať falošné úlohy! Východiskom je pokojne vštepiť dieťaťu úctu k rodičom a pokračovať v ceste tvorby a rozvoja, harmónie a hľadania! Inak lámeme seba a svoje deti ako jednotlivcov. Koniec koncov, hlavná vec je súhlasiť so sebou !!! Je celkom možné, že sa ľudia na krátky čas zblížia len preto, že práve od tohto páru sa zhora plánuje príchod krásneho dieťaťa na zem! Potom je navyše za čo ďakovať. Náš život je predsa množstvo lekcií a skúšok, ktoré treba absolvovať dôstojne!!!

rozvod neprichádza do úvahy!

rozvod je lepsi? Ty, milý Hosť, nemáš pravdu ani na klinčeku. hlavne ked su deti. Najjednoduchšie je zničiť, že už je postavený. Zmyslom manželstva je naučiť sa žiť v harmónii so svojou polovičkou.

A láska? pýtaš sa

Láska je pre deti a mládež. Láska je v každom prípade pojem blízkej budúcnosti! 2-3 roky a z bývalého pocitu zamilovanosti nezostane nič! tie páry, ktoré pochopili, že šťastie nie je v láske, ale v porozumení a vzájomnej podpore, žijú a vychovávajú potomstvo. A ak v modernej dobe necháme lásku ako dôvod byť spolu, je to prinajmenšom hlúposť. je potrebné už v počiatočných fázach manželstva (vzťahov) hľadať pádnejšie dôvody. Napríklad dieťa je jedným z najzávažnejších dôvodov, prečo sa nerozviesť. Ale aj blázon chápe, že je potrebné nevydržať jeden druhého so škrípaním zubov, ale biť mäkšie, aby ste sa podvolili, poslúchali, učili a učili sa atď.

Rodinné problémy - riešenie (rady pre mužov)

Hlavným problémom ľudí pri hľadaní budúceho partnera je, že nevedia, koho presne potrebujú. Tento portrét si musíte najskôr vo svojej duši vytvoriť so všetkými vlastnosťami a prípadnými nedostatkami, ktoré sa vám môžu dokonca páčiť, alebo ktoré budete vedieť odpustiť, keďže neexistujú ľudia bez nedostatkov.

Potom si pri výbere ľahšie uvedomím „áno, páči sa mi to dievča, je atraktívna a vidím, že sa jej páčim aj ja, ale toto je „jarná túžba“, páči sa mi tento stav, ale vidím a cítiť jej charakter alebo predispozíciu k činom, kto mi v budúcnosti ublíži a budem tým trpieť, tento vzťah sa nedá dlhodobo napraviť, potrebujem inú ženu.

Treba byť všímavý.

Nehádam sa, aj keď zistíte, že osoba, ktorá sa hodí k ideálu vášho partnera na vytvorenie rodiny a vzájomnej lásky, je fontána, stále vznikajú škandály. V každej rodine sú také škandály, pretože ten či onen má zlú náladu, alebo sa niekde stal problém a tento negatívny pocit si prinesie domov alebo jednoducho v živote nepridá.

Treba to pochopiť a odpustiť si, opakujem si ešte raz, musia to urobiť obaja.

Škandály vznikajú, ak majú manželia pocit, že si ich nevšímajú, z intímnej nespokojnosti.

Môj manžel hovorí, že najlepším liekom na škandály je posteľ.

Problém môže byť v tom, že pre ženu je ťažšie realizovať svoju túžbu, že zúri práve preto, že toto jej chýba, hormóny má klobása a podvedome chápe, že nablízku je človek, ktorý by ju mohol uspokojiť a tento bastard toto nie. A keď povieš priamo, poďme na to – nemusíš povedať nie.

Záver: je potrebná predohra. Hlavnou vecou pri slovách nie je ani naznačovať, čo dosahujete, ale ukázať skutkami, náhodne sa jemne dotknúť ruky, jemne sa pozrieť do očí, hovoriť jemným šepotom (môžete len rozprávať udalosti svojho dňa ).

Je potrebné, ako mačka dráždiť, aby sa túžba splnila, potom všetko vyjde.

Ďalší tip každý deň, povedzte si "Milujem ťa." Potom aj po niekoľkých rokoch budete mať pocit, akoby ste sa stretli včera. „Milujem ťa“ nie je len vyznaním lásky, je to uznanie, že svojmu partnerovi veríte, podporujete ho a že mu neodpúšťa, zdôrazňujete jeden druhému emocionálnu spoľahlivosť. Akýkoľvek voľný čas by ste mali tráviť spolu, váš manžel nie je na to, aby ste ho videli v pase, ale aby ste spolu prechádzali životom.

Vo filme Let's Dance manželka hlavného hrdinu hovorí, že sa vezmú, aby bol nablízku svedok nášho života.

Keď vidíš, že tvoja žena začína mať nejakú krízu, je z neznámeho dôvodu zachmúrená, povedz jej, že si rád a šťastný, že máš tú najlepšiu ženu na svete, ženy naokolo sa s ňou nemôžu ani porovnávať.

Každý pár má nejaký zlomový moment.

Každý pár má nejaký zlomový bod, keď sa srdce začne rozbiehať
klopanie v inom rytme, každý cíti, že sa niečo zmenilo a čo,
ťažko povedať, začína podozrievavosť, namotávanie sa, škandály.
Proste dvojica sa posúva do inej životnej etapy a treba to akceptovať,
naučte sa žiť novým spôsobom, berte to ako samozrejmosť, ako to predtým nebolo, ale
bude iný a možno ešte lepší.

Každý sa určite aspoň raz zamyslel nad tým, prečo sa manželstvo nazýva manželstvom. Na prvý pohľad toto slovo nemá nič spoločné s rodinnými vzťahmi. Preto stojí za to preniknúť hlbšie a pochopiť túto problematiku.

Oficiálna verzia

Prečo sa manželstvo nazýva manželstvom? Podľa oficiálnej verzie toto slovo pochádzalo zo staroslovienskeho jazyka. Spája sa so slovesom „brat“, ktoré znamenalo manželstvo (vziať si nevestu). Pridaním prípony -k sa slovo dostalo v modernom význame. Niektoré analógie možno nájsť aj v ukrajinskom jazyku. Slovo „brat“ znamená „oženiť sa“.

Čo však bežné vtipy o význame slova „manželstvo“? Napríklad, prečo sa manželstvo nazývalo manželstvom, ak tento výraz znamená chybu? V tejto súvislosti má slovo nemecký význam a do ruského jazyka bolo zavedené za čias Petra I. Ide teda o dve úplne odlišné manželstvá, ktoré spolu nijako nesúvisia.

neoficiálna verzia

Prečo sa manželstvo nazýva manželstvom? Neoficiálna verzia nás vracia späť do slovanskej mytológie. V súlade s prastarými presvedčeniami vedela všetko o zložitosti manželstva, výchove detí a starostlivosti o domácnosť. Toto je akýsi štandard milujúcej a starostlivej manželky. Ako všetky dievčatá, ktoré nadobudli takéto vedomosti. Len oni boli prijatí do manželstva.

Ale tie dievčatá, ktoré nemali rodinnú múdrosť a vedomosti, sa nazývali nevesta (to znamená, že nie sú pripravené na manželstvo). Ale ak sa s nimi predsa len uzavreli spojenectvá, potom sa im hovorilo manželstvá (niečo zlé). Ale táto verzia netvrdí, že je vedecká.

Znie to inak, ale význam je rovnaký

Prečo sa manželstvo nazýva manželstvom? Aby ste pochopili tento problém, musíte si preštudovať etymológiu slova a analyzovať jeho význam v rôznych kultúrach. Takže staroslovienskym významom „manželstvo“ sme sa už zaoberali. Vo francúzštine aj v latinčine toto slovo znamená aj „vziať, mať“. A teraz prejdime trochu k samotnému rituálu manželstva. Ľudia si totiž vymieňajú prstene a berú sa za ruky. Takmer vo všetkých kultúrach je teda „manželstvom“ spojenie ľudí prostredníctvom spínania rúk. Je to druh symbolu silného zväzku manželov.

Slovník Dahl

Prečo sa zväzok muža a ženy nazýva manželstvo? Nepriamu odpoveď na túto otázku možno nájsť v Dahlovom slovníku. V ňom slovo „manželstvo“ koreluje so slovom „brashno“, čo znamená jedlo, jedlo. Manželstvo je teda sviatok. A čo sa hodí takmer ku každej svadbe? Samozrejme, veľkolepá hostina. Tu je analógia.

Moderné uvažovanie

Nie je žiadnym tajomstvom, že dnešní mladí ľudia neberú formalizáciu vzťahov tak vážne ako napríklad ich rodičia, ale aj starí rodičia. Preto na otázku, prečo sa zväzku hovorí manželstvo, majú svoj vlastný názor. Takže mnohí veria, že láska a zákon sú nezlučiteľné veci. Niektorí dokonca nachádzajú potvrdenie v Biblii: „Lebo sa počal pre neprávosť...“. To znamená, že ľudia neboli viazaní žiadnymi oficiálnymi väzbami.

Prečo sa spolužitie nazýva občianske manželstvo?

Z pohľadu modernej legislatívy slovné spojenie „civilný sobáš“ nijako nekorešponduje so spolužitím bez formalizácie oficiálnych vzťahov. V súlade s tým sú oficiálne registrované rodinné vzťahy. Ale ak sa ponoríte do histórie, je jasné, že ľudia používajú tento výraz, označujúci spolužitie, nie je vôbec nerozumný.

Faktom je, že až do roku 1918 sa v Rusku manželstvá uzatvárali výlučne v kostole (teda cez svadbu). Ale predstavitelia niektorých náboženstiev (sektári alebo staroverci) z náboženských dôvodov nemohli prejsť týmto postupom. Preto sa ich vzťah formalizoval zápisom do knihy narodených. Práve tomuto fenoménu sa z pohľadu predstaviteľov cirkvi hovorilo „civilné manželstvo“. Navyše to nemalo žiadne právne následky. To znamená, že pri ukončení spolužitia si manželia nemohli rozdeliť majetok. A v prípade smrti jedného z nich druhý nemal právo byť dedičom.

Prečo je pojem „civilné manželstvo“ v modernej spoločnosti taký rozšírený? Áno, jednoducho preto, že slovo „kohabitácia“ má negatívne asociácie. Navyše, definícia „skutočného manželstva“ je pre takéto vzťahy vhodnejšia, no v spoločnosti sa neudomácnila.

Druhy manželstva v súlade s modernou legislatívou

Keď je už jasné, prečo sa manželstvo nazýva manželstvom, je vhodné študovať typy tohto javu v súlade s modernou legislatívou. V zákone o rodine a iných regulačných právnych aktoch sa teda rozlišujú tieto odrody:

  • Občiansky sobáš je vzťah registrovaný a formalizovaný v súlade so zákonom a bez účasti cirkvi. V tuzemskom zákonodarstve je tento druh manželstva jediným, na ktorý sa vzťahujú právne normy.
  • Cirkevné manželstvo je vzťah formalizovaný svadbou. V niektorých krajinách má právnu silu rovnajúcu sa tomu, čo je registrované u vládnych agentúr. Napriek tomu podľa vnútroštátneho práva nie je cirkevný sobáš oficiálny a nemá žiadnu právnu silu. V tejto súvislosti v mnohých kostoloch kňazi sobášia len vtedy, ak bolo manželstvo predtým zapísané na matrike.
  • Skutočné manželstvo je neregistrovaný vzťah podobný manželstvu, ktorý sa v legislatíve častejšie nazýva spolužitie. Aj keď ľudia vedú spoločnú domácnosť a majú spoločné deti, nemajú žiadne manželské práva a povinnosti.
  • Občianske partnerstvo (alebo únia) – bežné hlavne v západných krajinách. Ide o prechodnú formu medzi spolužitím a registrovaným manželstvom. Napriek tomu, že vzťah nie je formalizovaný, takzvaní „manželia“ majú nejaké práva a povinnosti. Za znak možno považovať, že táto forma manželstva je dostupná pre páry rovnakého pohlavia.
  • Fiktívne manželstvo je oficiálna registrácia manželstva bez úmyslu strán vytvoriť skutočnú rodinu vo všeobecne akceptovanom zmysle. Motívom vstupu do takejto aliancie je zvyčajne získanie občianstva alebo politického azylu, nárokovanie si dedičstva, poberanie štátnych výhod alebo akékoľvek iné sebecké ciele.

Záver

V poslednej dobe je okolo toho veľa kontroverzií. Napríklad: prečo sa manželstvo nazýva manželstvom? Po preštudovaní všetkých teórií pôvodu tohto slova, ako aj oboznámení sa s jeho významom v iných jazykoch sveta, človek nadobudne dojem, že verzia spojená špecificky so slovom „ruka“ je najviac hodnoverný. To znamená, že manželia sú ľudia, ktorí sa držia za ruky. Bez ohľadu na to, koľko vtipov je okolo slova „manželstvo“, práve toto slovo je všeobecne akceptované a vyskytuje sa vo všetkých právnych úkonoch.

mládež Prečo sa manželstvo nazýva manželstvom?

Existujú dve verzie toho, odkiaľ slovo „manželstvo“ pochádza. Jeden je oficiálny, druhý nie. Zvážte každú z nich a sami sa rozhodnite, ktorá sa vám najviac páči. Slovo manželstvo (manželstvo) pochádza zo staroslovienskeho jazyka, v ktorom znamenalo manželstvo a je utvorené od slovesa brati (brať) pomocou prípony -k (podobne ako vedieť-znamenie). Spojenie slova sobáš s týmto slovesom potvrdzuje výraz oženiť sa a existuje aj nárečie bratov - vydať sa, ukrajinský spratek - oženil sa. V tých časoch slovo brat znamenalo znášať. Na základe toho sa ukazuje, že tieto slová: manželstvo (manželstvo) a manželstvo (neúspech) sú homonymá a navzájom nesúvisia. Manželstvo vo význame vada pochádza z nemeckého slova brack - vada, zlozvyk, ktoré je zasa utvorené od slovesa brechen - zlomiť, zlomiť. Táto výpožička sa odohrala za čias Petra Veľkého a odvtedy existujú dve rôzne manželstvá v ruskom jazyku a o dôvod viac na vtip.

Prečo sa manželstvo nazýva manželstvom? manželstvo, hypotéza, svadba, slovotvorba
Druhá verzia je oveľa menej vedecká a ťažko overiteľná, no oveľa zaujímavejšia ako prvá.
Podľa kmeňových tradícií Slovanov je Vesta dievča vycvičené vo všetkej múdrosti manželstva, t.j. vedomá / vediaca, starostlivá matka v budúcnosti, dobrá gazdinka, verná, múdra a milujúca manželka. Až potom, čo dievča nadobudlo takéto vedomosti, mala šancu stať sa manželkou. Nevedili si nevesty, a ak áno, potom sa takémuto niečomu hovorilo manželstvo. Nie je žiadnym tajomstvom, že bezúhonnosť, atmosféra a šťastie v rodine takmer úplne závisia od ženy. Vesta nemôže mať zlého manžela, pretože je múdra. S najväčšou pravdepodobnosťou starí Slovania ani nevedeli, čo je rozvod ...

MANŽELSTVO - u starých Slovanov sa tomuto obradu hovorilo posvätný manželský zväzok ... Svadba znamená SVA - nebo, BO - bohovia, DE - akt ... Ale vo všeobecnosti Nebeský akt bohov ... Manželstvo bolo vymysleli kresťania ... Slovania si to vykladajú tak, že jeden z tých, čo vstúpili do tohto zväzku – sobášom – pred svadbou mal „kontakt“ s inými...
„Manželstvo“ z ar. "CARB" - "twinning", keď sa jedinci rôzneho pohlavia stanú príbuznými (akriba) prostredníctvom spoločného plodu. slovanské „manželstvo“ – od „vziať“, t.j. vziať na seba ženu iného druhu. A zároveň sa hovorí: „manželstvo sa nebude nazývať dobrou vecou .., prečo .., MANŽELSTVO“ inscenácia z arabského „KHARAB“ – „zničiť, pokaziť“ ..., A nemecké „manželstvo“ znamená "rozbitá vec" ... všetky tieto trápenia so svadbou, závojom, prsteňmi atď. pochádzali z Judey, neskôr, po vzniku kresťanstva, sa tento zvyk dostal aj do Ruska. Predtým bolo s nami všetko oveľa jednoduchšie: ktoré dievča chytíš v lese, to je tvoje. Takže v hebrejčine je „požehnanie“ bracha. Tu je vaše manželstvo. Existuje ďalší názor: „vziať“, ako aj „nadávať“ (spočiatku - kampaň za korisť a jedným z chytľavých „obrázkov“ koristi v dávnych dobách sú dievčatá, potenciálne manželky) je prirodzenejšie ich priblížiť. k diskutovanému slovu. Mimochodom, slovo „branca“ kedysi znamenalo „zajatý“. Zároveň nevylučujem, že pojem „manželstvo“ sa spája aj so slovom „bremeno“, a ak áno, potom existuje analógia s hebrejčinou: „נישואים“ („nisuim“, Ar. “ a koreň je tu rovnaký ako v slove „לשאת“ („laset“) – „niesť“ („nos“, „נושא“ – „niesť, nosiť, nosiť“). V súlade s tým vydatá - „נשוי“, „nasuy“ (zh. r. „נשוא“, „nesuA“), teda akoby „obťažená“ .., no, keďže bremeno a ťarcha, znamená to znášať oboje manželia to dlhujú so všetkými následkami, ktoré z toho vyplývajú...
Mnohé slová, ktoré nám od pradávna slúžili ako ochrana a určité tabu, boli prekrútené a prevrátené naruby, nahradené cudzími. Preto možno náš život už nejaký čas nie je usporiadaný a život je nepríjemný. Stratili sme harmóniu nielen v chápaní seba samých, ale predovšetkým v definovaní iných, čo sa deje okolo nás ako celku. Opäť budeme hľadať vinníkov, čím spôsobíme zmätok a staneme sa slabšími, alebo sa pokúsime situáciu napraviť sami, budeme žiť a hovoriť tak, ako nám to odkázali naši predkovia – ktorých zákony a pravidlá sú stále bezchybné, pretože riadilo sa PRÁVO a SVEDOMIE. A čo je najdôležitejšie, s LÁSKOU k Jeho Matke Zemi...
A nie je prekvapujúce, že dnes sa podľa štatistík rozpadá takmer každá druhá rodina. Koniec koncov, vstupujú do MANŽELSTVA s nevestou ...

Dnes budeme hovoriť o slovo "manželstvo".

Ako často, najmä ľudia s neúspešným rodinným životom, hovoria: „Dobrý skutok sa nebude nazývať „manželstvo“.
Naozaj, prečo sa manželstvo nazýva manželstvom? Poďme na to spolu!

Pôvod slova "manželstvo"

Existuje niekoľko verzií o pôvode slova „manželstvo“.

1. Manželstvo (manželstvo).Školský etymologický slovník ruského jazyka vysvetľuje vznik slova „Manželstvo“ zo staroslovienčiny. sloveso "brat"(vydať sa) pomocou prípony -к. Každý pozná tento výraz – „vydať sa“.

Presne podľa toho istého princípu vzniklo aj slovo „znamenať“ – od slovesa „vedieť“.

2. Manželstvo (manželstvo). Druhá verzia je podľa mňa romantickejšia :).

Pred svadbou sa muž pýta... čo? Áno, je to tak, RUKY svojmu milovanému! Teda manželstvo toto je spojenie rúk kráčať životom spolu. A nech sa deje čokoľvek – buďte spolu „v smútku aj v radosti“.

V taliančine: braccio (il braccio) - rameno z ruky na rameno.

Vo francúzštine: le braccia (le braccia) - ruky, le bra - ruky.

Latinsky: brachium (brachium) – rameno (rameno).

A potom slová „vydať sa“ znamenajú „vziať sa navzájom za ruky“.

3. Manželstvo (nekvalitný produkt). Požičané v 17. storočí. cez poľský jazyk, z nemeckého jazyka, kde Brack je „nepoužiteľný tovar“, to znamená „šrot“ je derivátom slovesa brechen - (brechen) - „rozbiť“. Školský etymologický slovník ruského jazyka. Pôvod slov - M .: Drop N. M. Šansky, T. A. Bobrová 2004.

Ukazuje sa, že slová manželstvo (rodina) a manželstvo (defekt) sú homonymá a nemaju spolu nic spolocne!

Čo sú homonymá?

Je to ako synonymá, len naopak :). Homonymá sú náhodnou zhodou slov, ktoré majú rovnaký pravopis a výslovnosť, ale odlišný význam.
Napríklad luk (rastlina) a luk (z ktorého sa strieľa).

A čo v iných jazykoch?

Manželstvo po ukrajinsky shlyub.

Vytvárame rodiny a vydávame sa, aby sme na tomto svete mali milovanú osobu. Podeliť sa o svoje teplo a prijať teplo a starostlivosť inej osoby. Rodiť a vychovávať deti spolu, žiť šťastne až do smrti! :). A úprimne želám každému, aby našiel svoju lásku, svoju spriaznenú dušu, založil si rodinu a bol šťastný!

Manželstvo. Toto slovo vo význame nekvalitný výrobok si požičali v 17. storočí. z nemčiny, kde brack – „nedostatok, bezcenný tovar“, odvodené od slovesa brechen – „rozbiť“. Ukážme aj na ďalšie príbuzné tohto slova – anglické sloveso break (lámať).

Manželstvo. V našom jazyku žijú dve homonymá: „manželstvo“ – „manželstvo“ a „manželstvo“ – „škoda“. Majú úplne iný pôvod.

„Manželstvo“ – „manželstvo“ sa spája so slovesom „vziať“; a teraz, koniec koncov, stále často hovoria: „Vzal (oženil sa) s dievčaťom zo susednej kolektívnej farmy ...“

"Manželstvo" - "zlá práca" pochádza z nemeckého jazyka, kde "brechen" - "kaziť", "zlomiť", "Bruch" - "nedostatok". Toto slovo sme si požičali od Poliakov.

I. „nedostatok“, z čias Petra I.; pozri Smirnov 65; odmietač už v roku 1705; pozri Christiani 41. Cez poľštinu. brak - to isté (od 16. storočia; pozri Smirnov, tamže; Bruckner 38) brak "nedostatok, kaz" (dosl. "zlomenina"), pozri Bernecker 1, 80 a nasl. Cez poľské prostredníctvom prijatej nepochybne ruštiny. vydať sa, ukrajinský manželstvo, blr. manželstvo - to isté; porov. poľský brakować II. "manželstvo, manželstvo", star. aj „hostina“, Ukr. manželstvo, seniorská sláva, manželstvo γάμος (Supr.), Bolg. manželstvo. Toto slovo nie je populárne ani v ruštine, ani v ukrajinčine. (Bernecker 1, 81). Bolg. manželstvo, Serbohorv. manželstvo "manželstvo, svadba" sa tiež považujú za pôžičky. z cslav. na základe ich histórie; pozri Lang, LF 43, 404 a nasl., ktorý spolu so Sobolevským (AfslPh 33, 611) navrhuje to isté pre východných Slovanov. Pôvodnú podobu považujú za praslav. *bork; porov. beriem ako znamenie: viem; pozri tiež Bernecker 1, na tom istom mieste, kde je dané vziať „oženiť sa“. Podobne Guyer (LF 40, 304), spájajúci toto slovo s gréčtinou. φέρω, lat. fero, sa snaží zrekonštruovať antický význam. „vytrhnutie“. Naopak, Trautman (GGA, 1911, s. 245 a nasl.) navrhuje praslovančinu. *brakъ - nulový krok vo vzťahu k redukčnému kroku *bыrati [Pozri. viac Trubačov, Term. príbuzenstvo, 1959, s. 147. - T.]

Manželstvo(manželstvo). Pôžičky. zo st.-sl. lang., kde je suf. derivát (príp. -do) od vziať„vziať“ (oženiť sa).

Manželstvo(nekvalitný výrobok). Pôžičky. v 17. storočí cez poľské Okolie z toho. lang., kde Brack„zlý tovar“ brechen „rozbiť“.

Zvláštne, však? manželstvo je a zle urobené A zväzok muža a ženy súčasne? ako to vysvetliť? Nedávno som našiel jednoduché vysvetlenie. V dávnych dobách, medzi národmi, ktoré hovorili jazykom, z ktorého vyrástol ruský jazyk, sa zrelé a vyškolené dievča nazývalo Vesta. Vzdelanie dievčaťa spočívalo v zručnostiach budovania vzťahov s mužom (verilo sa, že vzťahy sú zodpovednosťou ženy a budúci muži boli vyškolení, aby sa stali zárobkovými činiteľmi a ochrancami). A dievčatá učili "Čarodejnice" - matky, ktoré to mali na starosti (tento stav nosili staršie ženy, ktoré žili šťastne so svojimi manželmi a vychovali najmenej 12 detí). Takže späť k manželstvu. Ak sa vyučené dievča vydá ( Vesta), potom sa to nazývalo zväzok alebo rodina, a ak dievča v tom čase nebolo vycvičené ( Nevesta), potom sa to volalo manželstvo.

Takže urobte si vlastné závery, priatelia. Ukazuje sa, že manželstvo sa teraz úplne správne nazýva manželstvom.

A tu sú komentáre používateľov na inej stránke:

Od detstva som nad tým premýšľal, pýtam sa mamy, priateľov, smejem sa, že nikto nevie, prečo sa rodina volala manželstvo a ani som netušil, že odpoveď môže byť taká jednoduchá. Tento článok ma ohromil! Teraz sú skutočne VŠETKY dievčatá bez výnimky nevesty! Nemá kto učiť! V krajine zrejme spočítate na prstoch žien, ktoré za život stihli vychovať 12 detí a žiť šťastne so svojimi manželmi! Naši rodičia a dokonca aj starí rodičia už stratili kultúru budovania vzťahov.

Spravodlivo treba povedať, že chlapi sa dnes neučia byť ochrancami a zárobkami (otcovia fyzicky aj morálne zoslabli, rovnako ako matky prestali byť ženami v plnom zmysle slova). Takže to pre väčšinu ľudí vychádza z dvojitého "manželstva"!!!

P.S.: Je potrebné urobiť tréningový program "Manželstvo-2" - ako vybudovať lásku :)

Ach, kde nájsť "čarodejnicu" :)
Naozaj nechcem vytvárať „Manželstvo“, možno vo vzdialených dedinách stále existujú „znalé“ matky? :)

Neboj sa, teraz sme všetci manželia
Váš budúci manžel zrejme tiež nie je vyučený v remesle a už sa za neho idete "učiť" hľadať bosorku vo vzdialených dedinách :)

Hovoríš divne...

Neviem, či si "hosť" - chlapec alebo dievča, ale nerozumiem, čo hovoríš. Ak som vyučená aspoň v nejakých základoch budovania vzťahov v rodine, dokážem vytvoriť šťastnú rodinu s každým mužom, aj keď nie je veľmi vyučený vo svojom remesle, ako hovoríte.

A je tu ešte jeden dôvod učiť sa – princíp „podobné priťahuje podobné“ – to znamená, že ak som vycvičená vo svojej „ženskej“ oblasti, tak stretnem muža, ktorý bude vycvičený vo svojej „mužskej“ oblasti. Z nejakého dôvodu verím, že presne toto sa stane :)

Z korešpondencie na túto tému

V takomto spojenectve je oveľa viac šancí na neúspech (manželstvo) ako na úspešný projekt. A len vďaka práci každého z manželov na sebe prichádza múdrosť, ktorá stmeľuje rodinu. A ak nič nepomôže, potom je lepšie, poďakovať sa za skúsenosť, manželstvo „zničiť“ a dať šancu na vytvorenie dvoch rodín.

Čo ak má manželstvo už deti?

To najlepšie, čo môžu rodičia svojmu dieťaťu dať, je priestor lásky! Ale ak to nie je medzi rodičmi, potom, len kvôli dieťaťu, je hriech hrať falošné úlohy! Východiskom je pokojne vštepiť dieťaťu úctu k rodičom a pokračovať v ceste tvorby a rozvoja, harmónie a hľadania! Inak lámeme seba a svoje deti ako jednotlivcov. Koniec koncov, hlavná vec je súhlasiť so sebou !!! Je celkom možné, že sa ľudia na krátky čas zblížia len preto, že práve od tohto páru sa zhora plánuje príchod krásneho dieťaťa na zem! Potom je navyše za čo ďakovať. Náš život je predsa množstvo lekcií a skúšok, ktoré treba absolvovať dôstojne!!!

rozvod neprichádza do úvahy!

rozvod je lepsi? Ty, milý Hosť, nemáš pravdu ani na klinčeku. hlavne ked su deti. Najjednoduchšie je zničiť, že už je postavený. Zmyslom manželstva je naučiť sa žiť v harmónii so svojou polovičkou.

A láska? pýtaš sa

Láska je pre deti a mládež. Láska je v každom prípade pojem blízkej budúcnosti! 2-3 roky a z bývalého pocitu zamilovanosti nezostane nič! tie páry, ktoré pochopili, že šťastie nie je v láske, ale v porozumení a vzájomnej podpore, žijú a vychovávajú potomstvo. A ak v modernej dobe necháme lásku ako dôvod byť spolu, je to prinajmenšom hlúposť. je potrebné už v počiatočných fázach manželstva (vzťahov) hľadať pádnejšie dôvody. Napríklad dieťa je jedným z najzávažnejších dôvodov, prečo sa nerozviesť. Ale aj blázon chápe, že je potrebné nevydržať jeden druhého so škrípaním zubov, ale biť mäkšie, aby ste sa podvolili, poslúchali, učili a učili sa atď.

Rodinné problémy - riešenie (rady pre mužov)

Hlavným problémom ľudí pri hľadaní budúceho partnera je, že nevedia, koho presne potrebujú. Tento portrét si musíte najskôr vo svojej duši vytvoriť so všetkými vlastnosťami a prípadnými nedostatkami, ktoré sa vám môžu dokonca páčiť, alebo ktoré budete vedieť odpustiť, keďže neexistujú ľudia bez nedostatkov.

Potom si pri výbere ľahšie uvedomím „áno, páči sa mi to dievča, je atraktívna a vidím, že sa jej páčim aj ja, ale toto je „jarná túžba“, páči sa mi tento stav, ale vidím a cítiť jej charakter alebo predispozíciu k činom, kto mi v budúcnosti ublíži a budem tým trpieť, tento vzťah sa nedá dlhodobo napraviť, potrebujem inú ženu.

Treba byť všímavý.

Nehádam sa, aj keď zistíte, že osoba, ktorá sa hodí k ideálu vášho partnera na vytvorenie rodiny a vzájomnej lásky, je fontána, stále vznikajú škandály. V každej rodine sú také škandály, pretože ten či onen má zlú náladu, alebo sa niekde stal problém a tento negatívny pocit si prinesie domov alebo jednoducho v živote nepridá.

Treba to pochopiť a odpustiť si, opakujem si ešte raz, musia to urobiť obaja.

Škandály vznikajú, ak majú manželia pocit, že si ich nevšímajú, z intímnej nespokojnosti.

Môj manžel hovorí, že najlepším liekom na škandály je posteľ.

Problém môže byť v tom, že pre ženu je ťažšie realizovať svoju túžbu, že zúri práve preto, že toto jej chýba, hormóny má klobása a podvedome chápe, že nablízku je človek, ktorý by ju mohol uspokojiť a tento bastard toto nie. A keď povieš priamo, poďme na to – nemusíš povedať nie.

Záver: je potrebná predohra. Hlavnou vecou pri slovách nie je ani naznačovať, čo dosahujete, ale ukázať skutkami, náhodne sa jemne dotknúť ruky, jemne sa pozrieť do očí, hovoriť jemným šepotom (môžete len rozprávať udalosti svojho dňa ).

Je potrebné, ako mačka dráždiť, aby sa túžba splnila, potom všetko vyjde.

Ďalší tip každý deň, povedzte si "Milujem ťa." Potom aj po niekoľkých rokoch budete mať pocit, akoby ste sa stretli včera. „Milujem ťa“ nie je len vyznaním lásky, je to uznanie, že svojmu partnerovi veríte, podporujete ho a že mu neodpúšťa, zdôrazňujete jeden druhému emocionálnu spoľahlivosť. Akýkoľvek voľný čas by ste mali tráviť spolu, váš manžel nie je na to, aby ste ho videli v pase, ale aby ste spolu prechádzali životom.

Vo filme Let's Dance manželka hlavného hrdinu hovorí, že sa vezmú, aby bol nablízku svedok nášho života.

Keď vidíš, že tvoja žena začína mať nejakú krízu, je z neznámeho dôvodu zachmúrená, povedz jej, že si rád a šťastný, že máš tú najlepšiu ženu na svete, ženy naokolo sa s ňou nemôžu ani porovnávať.

Každý pár má nejaký zlomový moment.

Každý pár má nejaký zlomový bod, keď sa srdce začne rozbiehať
klopanie v inom rytme, každý cíti, že sa niečo zmenilo a čo,
ťažko povedať, začína podozrievavosť, namotávanie sa, škandály.
Proste dvojica sa posúva do inej životnej etapy a treba to akceptovať,
naučte sa žiť novým spôsobom, berte to ako samozrejmosť, ako to predtým nebolo, ale
bude iný a možno ešte lepší.

Prečo sa manželstvo nazýva manželstvom?

Manželstvo, nech je akékoľvek
On je v podstate manželstvo!
Aj keď to tak prekrútiš,
Aspoň to tak prekrútiť. Ak sa stavebník pomýli
A postavte krivý dom
Manželstvo je každému hneď jasné.
Neskôr sa v ňom nebude bývať.
Prečo sme medzi ľuďmi
Nazvať svadbu manželstvom?
Manželstvo je niečo zlé
Alebo je život nesprávny?
hovorím úprimne
Nerozumiem páni:
Svadba je dobrá vec
Ale čo potom manželstvo?
Veľmi kontroverzné manželstvo a svadba
Len na identifikáciu...
Možno stojí za to manželstvo v neveste
Hľadajte náhodne?
Koniec koncov, nevesta je vždy v bielom,
Je ako biela vlajka
Zahoď to, tu na svadbe,
A sama sa vzdáva.
A ženích je naopak v čiernom.
Chápe, čo je čo...
Po svadbe musíte
Daj mu šupku...
Pravdepodobne svadobná noc
Po prvé, ak áno?
Urobte nevestu a ženícha
Spolu, spolu toto manželstvo ...
Dovtedy je nevesta panna.
Noc prešla a panna je preč.
Z nevesty sa stala žena.
Aké je tajomstvo tohto manželstva?
Všetko je logické, pretože dievča
Prvýkrát sa oženil!
Aspoň nejaké škody sú...
A význam je nám jasný.
A keď sa dievča vydá
Vyšiel, akože, po šiestykrát?
Ospravedlníte ma
Toto nie je manželstvo, ale hemoroidy!
Vysvetli preboha
Kde by sa teda mala vydať?
Bez ohľadu na to, ako veľmi som sa snažil,
Ale nemohol som pochopiť...
Žiaľ, nenašiel som odpoveď.
Moja otázka je jednoduchá.
Všetko dopadlo ako v živote:
Svadba - manželstvo a ... hemoroidy!
Vladimír Chartsev

Dá sa dobrý skutok nazvať manželstvom?

Existuje výraz, že dobrý skutok nemožno nazvať manželstvom. Zvyčajne to hovoria zásadoví mládenci a narážajú na skutočnosť, že oficiálne formalizované vzťahy sú vadnými vzťahmi, ako naznačuje aj ich názov „manželstvo“. V skutočnosti, ak vystopujeme pôvod niektorých slov, vrátane slova manželstvo, uvidíme, že v takomto výklade je určitá dávka logiky. V dávnych dobách sa žena, ktorá už dosiahla pubertu a bola pripravená na sexuálne vzťahy a porodiť deti, nazývala vesta. A tá, ktorá na to ešte nie je pripravená, teda ešte nezrelá, sa volala nevesta. Boli však okolnosti, za ktorých si ľudia brali nevesty. Napríklad, ak by v dedine nebolo dosť zrelých žien, alebo keby bola mladá nevesta dehonestovaná a je tehotná a podobne. Sobáš s nevestou kvôli nedostatku plnohodnotných žien sa nazýval manželstvo, čo znamenalo nedostatok. Napríklad v ukrajinskom jazyku tento koreň stále vykonáva túto funkciu "brakue" - to znamená málo a "manželstvo" v kontexte "manželstvo niečoho" znamená nedostatok niečoho. Nuž, keď prešli storočia, pôvodný význam slov bol zabudnutý a ľudia začali slovu manželstvo pripisovať sekundárne funkcie, pretože manželstvo viedlo k vytvoreniu rodiny a z nevesty sa neskôr stala manželka. . Takže teraz používame tieto slová „nesprávne“. Skôr by bolo nesprávne, keby sme hovorili nejakým staroslovienskym dialektom, ale v ruštine je to správny význam. Existuje názor, že k takémuto skresleniu jazyka došlo, keď bola našej kultúre implantovaná zvrátená myšlienka idealizácie nevinnosti, keďže teraz je nám ako dobrodincovi implantovaná skazenosť. Vo všeobecnosti, bez ohľadu na pôvod tohto skreslenia, faktom zostáva - výrok v názve tohto článku je na jednej strane pravdivý a na druhej strane nemá nič spoločné s otázkou, čo je lepšie - bakalár život alebo manželský život. V skutočnosti celá otázka nie je manželstvo alebo nie manželstvo. Najdôležitejšie je, aký vzťah budú mať mladí k partnerovi, k manželstvu a k sebe.

Slová, ktoré označujú pre niektorých najočakávanejšie udalosti, sa v našom prejave objavili tak dávno, že si ani nevieme predstaviť, ako vznikli a aký význam mali pôvodne.

Ale ak rozdelíte slová na slabiky, zistíte históriu každej časti slova, potom bude jasné, prečo sa svadba nazýva svadba, manželstvo je manželstvo atď.

O tom, z akých slov bolo slovo utvorené, sme už písali. "nevesta": neznámy, neznámy, kto vie kto, kto vie kde ... Mladý muž si do rodiny privedie dievča, ktoré nikto nepozná - neznáme. Prichádza odnikiaľ.

So slovom "ženích" je tiež pochopiteľné. Prináša ženu, čo znamená – Ženích.

A nakoniec, „kto vie kto“ a „privedenie manželiek“ vykonávajú rituál, čo znamená, že budú spolu - vydajú sa, stanú sa manželmi z „kto vie koho“ a „ženícha“ - budú hrať svadbu.

Existuje niekoľko verzií pôvodu slova "svadba". Podľa prvej verzie pochádza „svadba“ z mena starorímskej bohyne Svady. Rímska bohyňa Manželstvo bola patrónkou zábavy a slávností. Svadba - zábava - vyaselle - svadba.

Podľa inej verzie slovo „svadba“ pochádza zo slovesa „znížiť“, „spojiť“.

Ak veríte tretej verzii, potom „svadba“ pochádza zo slova „svätý“. Koniec koncov, Slovania považovali manželstvo za posvätný zväzok, teda za svätý.

Iná verzia hovorí, že slovo „svadba“ bolo založené na slove „dohadzovač“. Dohadzovač je svedkom sprisahania medzi rodinami nevesty a ženícha.

Svadba je rituál, ktorého výsledkom je manželstvo.

Slovo "manželstvo", čo znamená spojenie dvoch ľudí, nemá nič spoločné so slovom „manželstvo“ – vada, vada. Pôvod týchto slov je iný.

Slovo „manželstvo“ ako rodinný zväzok pochádza zo slovesa „vziať.“ A sloveso „vziať“ mení príponu -k na podstatné meno. Vezmite + -k = manželstvo. Oženiť sa. A vziať teda znamená oženiť sa. Napríklad v ukrajinčine bude slovo „ženatý“ tak – „oženil sa“.

A slovo „vziať“ od našich predkov znamenalo „uniesť“, „ukradnúť“. Ale za starých čias to bolo presne to, čo robili s nevestami: za vrkoč, do vreca a na koni. Takto sa brali nevesty, teda boli vydaté.

Kedysi slovo „manželstvo“ znamenalo svadbu aj hostinu. Ale dnes manželstvo nazývame manželským zväzkom - manželstvom.

Dahlov slovník vysvetľuje, že slovo "manželstvo" pochádza zo slova „zápas“. A manželský partner (manželka) je konjugovaný, konjugovaný manželstvom. V slovníku je tiež vysvetlené, že slovo "manželstvo" pochádza z "konjugácie", "pár", "jarmo".

Jarmo... Nie je to najlepšie slovo pre manželstvo. Avšak vážený pán Dahl dal práve toto slovo vedľa slova „manželstvo“.

Mimochodom, ďalším „predchodcom“ slova „manželstvo“ je slovo „manželstvo“. Manžel - pár zapriahnutý spolu.

A toto sa stane: dali sa dokopy, zasnúbili sa (svadba) - oženili sa (manželstvo) - a šli v jednom tíme (manželstvo).



Súvisiace publikácie