Téma o nemeckom „Einkäufe“ (Nakupovanie). Im Kaufhaus - V obchodnom dome, oblečenie, nakupovanie - Nemecký jazyk online - Štart Deutsch Téma Nakupovanie v nemčine s prekladom

Ďalší dialóg v nemčine o nákupe oblečenia, tentokrát pre ženy. Dialóg si môžete prečítať v obchodnom dome, v sekcii pánske oblečenie a nájdete tam aj dialóg o nákupe potravín v supermarkete.

Im Kleidungsgeschäft
V obchodeoblečenie

Vypočujte si dialóg >>

Zvuk: Na prehrávanie tohto zvuku je potrebný Adobe Flash Player (verzia 9 alebo vyššia). Stiahnite si najnovšiu verziu. Vo vašom prehliadači musí byť povolený aj JavaScript.

– Kann ich Ihnen helfen?
Môžem ti pomôcť?

– Ich hätte gern diese Bluse mit roten und grünen Streifen
Chcela by som túto blúzku s červenými a zelenými pásikmi

– Welche Grösse haben Sie?
Aká je tvoja veľkosť?

– Grösse sechsundvierzig
46. ​​veľkosť

– Ein Moment bitte. Ich hole jetzt die Bluse…Entschuldigung, aber wir haben die Bluse in Ihrer Größe nicht mehr mit roten and green Streifen. Nur noch mit weissen und grauen
Sekundu prosím. Blúzku hneď donesiem... Prepáčte, ale blúzky vo vašej veľkosti s červenými a zelenými pásikmi už nie sú dostupné. Stále dostupné len v bielej a šedej farbe

– Nein, diese gefällt mir nicht, danke. Grau steht mir nič
Nie, toto sa mi nepáči, ďakujem. Šedá mi nevyhovuje

– Sie haben blaue Augen. Grau passt dazu ganz gut
Máš modré oči. Šedá je pre vás ideálna

– Nie, ich mag kein Grau. Haben Sie vielleicht andere Blusen?
Nie, nemám rada sivú. Máte iné blúzky?

– Ich zeige jetzt Ihnen ähnliche Bluse mit blauen Pünktchen. Sie ist weiss. Diese Bluse steht Ihnen best immt gut
Teraz vám ukážem podobnú blúzku s modrými bodkami. Je biela. Táto blúzka vám určite pristane.

- Ja, sie gefällt mir ganz gut. Bol costet diese blúzny?
Áno, veľmi sa mi páči. Koľko stojí táto blúzka?

– Funfundvierzig Euro
45 eur

– Črevo. Ich möchte noch diese braune Hose anprobieren. Haben Sie Größe zweiundvierzig?
Dobre. Chcela by som si znova vyskúšať tie hnedé nohavice. Máš veľkosť 42?

– Ich muß mal sehen. Warten Sie bitte…Wir haben Ihre Größe. Sie können das Kleid in der Kabine anprobieren.
musím sa pozrieť. Čakajte prosím... Máme vašu veľkosť. Oblečenie si môžete vyskúšať v kabínke.

– Danke... Die Bluse minul mir. Die Hose liegt aber eng in der Taille an
Ďakujem... Blúzka mi pristane. Nohavice sú ale v páse tesné

– Leider haben wir diese Hadica in größerer Größe nicht
Ľutujeme, väčšiu veľkosť nohavíc nemáme.

– Clare. Dann nehme ich nur die Bluse. Kann ich mit der Kreditkarte bezahlen?
To je jasné. Potom si vezmem len blúzku. Môžem platiť kreditnou kartou?

– Ja, natürlich...Auf Wiedersehen
Áno, samozrejme... Dovidenia!

– Vielen Dank. Tschuss!
Mnohokrat dakujem. Zbohom!

SÚRNE PROSÍM VEĽMI POTREBNÉ!!! Vložte nasledujúce vety do hlásenej reči 1) Elena povedala Catherine „Nevidela som všetky obrázky vystavené v

ešte v múzeu" 2) Mickhael povedal "Daemon je jediná osoba, ktorá dokáže vyriešiť tento problém" 3) Bonny povedala Natanovi: "Ničomu nerozumiem" 4) Učiteľ sa spýtal študentov "Kde ste boli tak dlho? 5 ) "Po tejto lekcii budem voľný" povedal krajčír 6) Alaric oznámil "Na tomto stretnutí je každý povinný nosiť uniformu" 7) "Neviem vyriešiť, čo sa tu deje" povedal Johny

Dajte slovesá v zátvorkách do správnych časov.

Bol jasný deň, keď som prvýkrát vstúpil na dosku. (1) … (idem) dolu kopcom a cítil som vietor v tvári, ale (2) … (stratil som) kontrolu a (3) … (skĺzol som) do snehu. Čo (4) ... ja ... (robím) zle?

Môj priateľ (5) … (pomôžte) mi dole z prvého kopca a (6) … (vysvetlite), ako otočiť dosku. V nasledujúcom momente som (7) … (išiel som) dole kopcom, ale každú minútu som padal. Potom som (8) … (uvedomím si) I (9) … (neotočím) dosku správne. Zišiel som trochu viac a skúsil som to takto.

Konečne (10) ... (dokážem) to. Teraz som potreboval nastúpiť do výťahu. To (11) … (príde) tak rýchlo, že som si myslel, že to (12) … (zrazí) ma. Ale potom sa stalo niečo veľmi zvláštne (13) ... (stalo sa) – zistil som, že je ľahké dostať sa do výťahu. Cítil som sa, ako keby som to (14) ... (robil) v minulom živote.

Na druhý deň som to skúsil znova a môj obrat (15) … (byť) lepší.

Dajte slovesá nižšie do správneho prítomného spojitého tvaru ako v príklade. kosiť, jazdiť, mať, nechodiť, hrať sa, umývať, nečistiť, polievať, zostať, jesť 1 Gary je

kosiť trávnik. 2 Juan a Maria jedli sendvič. 3 Mám svoju izbu. hrám šach. 4 Kelly jazdí na koni 5 Nechodím na párty. Zostal som dnu. 6 Ona kvety. 7 My auto. 8 V sobotu majú večeru.

"V obchode".

Táto téma obsahuje dva dialógy, ktoré spája spoločná téma – nákup produktov. V prvom dialógu matka požiada svojho syna, aby išiel do obchodu s potravinami, keďže čakajú na hostí (gramatické označenie – názvy produktov, ako aj všetky takzvané skutočné mená, sa používajú v nemčine bez článku).

Mark, gehe bitte einkaufen!

Mutti, ich bin beschäftigt.

Ich kommuniziere in den Sozialnetzen.

Mark, verschiebe bitte deine Gespräche.

Unsere Lebensmittel sind zu Ende.

Und ich muss das Mittagessen vorbereiten.

Mutti, ich werde das spater machen. Gib mir eine halbe Stunde.

Nein. In zwei Stunden kommen deine Tante und dein Onkel. Gehe sofort.

OK Ich bereite mich schon. Bol muss ich kaufen?

Zwei Kilo Zucker, Dutzend Eier, Brot, Halbkilo Schinken. Undgehe noch in Milchgeschäft. Ich brauche saure Sahne und Käse.

Warte, nimm noch Pralinen und zehn Eclairs. Hier ist das Geld. Hast du dich alles gemerkt? Ja, darf ich mir noch Chips kaufen?

Áno, prirodzené. Som najlepší v Warenhaus nebenan. Dort kaufst du bestimmt alles.

Mark, choď nakupovať!

Mark, prestaň hovoriť, prosím. Naše produkty sú vypredané. A musím uvariť večeru.

Mami, pôjdem neskôr. Daj mi pol hodinu.

nie O dve hodiny k nám príde tvoja teta a strýko. Choď teraz.

OK už idem. Čo treba kúpiť?

Dve kilá cukru, tucet vajec, chlieb, pol kila šunky. Choďte tiež do mliekarne. Ešte potrebujem kyslú smotanu a syr.

Dobre, mami.

Počkajte, vezmite si ďalšie čokolády a desať zákuskov. Tu sú peniaze. Pamätáš si všetko? Môžem si kúpiť čipsy?

Jasné. Najlepšie urobíte, ak zájdete do najbližšieho obchodu. Dá sa tam kúpiť určite všetko.

Druhým dialógom je Markov dialóg s predavačkou v potravinách, kam prišiel nakúpiť potraviny, ktoré mu objednala matka.

Guten Tag. Warten Sie ein bischen, bitte. Ich habe Probleme mit der Kasse.

Ich entschuldige mich ... Takže, problém je jasný. Bol mochten Sie?

Geben Sie mir bitte zwei Kilo Zucker, ein weisses Brot und Schinken.

Schneiden Sie des Halbkilogramms ab. Wieviel costeter?

Ware das alles?

Nein. Noch brauche ich 12 Eier und Chips.

Je Ihnen einу Tüte notig?

Ja, danke. Wieviel macht das alles zusammen?

22 eur a 15 centov.

Dobrý deň. Počkaj prosím. Mám problém s pokladňou.

Je mi to veľmi ľúto. Všetok problém vyriešený. Čo by si rád?

Dajte mi, prosím, dve kilá cukru, chlieb a šunku.

Koľko šunky?

Odrežte pol kila. Koľko to stojí?

12 eur kilogram.

Dobre. To je všetko?

nie Potrebujem aj 12 vajec a hranolky.

Nech sa páči.

Potrebujete balík? Áno. Koľko ti dlžím?

22 eur a 15 centov.

Mnohokrat dakujem.

Odložiť (etwas) vershieben

Varenie obeda Mittagessen bereiten

Produkty die Lebensmittel

Kilogram Kilo (das Kilogramm)

Tucet die Dutzend

Vajcia das Ei (die Eier)

Syr der Kase

Kyslá smotana die sauer Sahne

Ham der Schinken

Mliekareň das Milgeschäft

Obchod s potravinami da Lebensmittelngeschäft, das Warenhaus

Pokladník v Kasse

Súvisiace:

Ich gehe gern einkaufen. Am liebsten gehe ich in ein Großkaufhaus, dort ist die Auswahl am größten, und die Preise entsprechen der Qualität. Ich kaufe gern bei "Galeria Kaufhof" ein. Das Kaufhaus besteht aus vielen Abteilungen. Hier cann man alles find.

Im Untergeschoss liegen eine Buchhandlung und die Lebensmittelabteilung.

V suteréne sa nachádza kníhkupectvo a obchod s potravinami.

Im Erdgeschoss gibt es eine Taschenabteilung. In der Mitte liegen die Schmuckabteilung, die Uhrenabteilung und die Parfümerie.

Na prvom poschodí je oddelenie tašiek. V centre sa nachádza oddelenie šperkov, oddelenie hodiniek a parfumérie.

In der ersten Etage verkauft man Damen- und Herrenkleidung: Röcke, Kleider, Blusen, Hosen, Hemden, Unterwäsche, Jacken a Mäntel. Damen- und Herrenschuhe sind auch da.

In der zweiten Etage liegt die Haushaltswarenabteilung: Geschirr, Stoffe, Bettwäsche, Decken und Tischdecken.

Na treťom poschodí je oddelenie domácich potrieb: riad, látky, posteľná bielizeň, prehozy a obrusy.

In der dritten Etage kann man Elektrogeräte kaufen: Mikrowellen und Wasserkocher, Spül- und Waschmaschinen, Kühlschränke, Staubsauger, Fernseher, Computer, Kaffeemaschinen, Handys und so weiter.

Na štvrtom poschodí si môžete zakúpiť elektrospotrebiče: mikrovlnné rúry a rýchlovarné kanvice, umývačky riadu a práčky, chladničky, vysávače, televízory, počítače, kávovary, mobilné telefóny a pod.

Heute ist Samstag, und ich kann in Ruhe einkaufen gehen. Jetzt ist Ausverkauf wegen Ende der Saison. Da kauft man am gunstigsten ein, weil die Preise stark reduziert sind. Darum sind hier jetzt viele Kunden, vor allem Frauen.

Ich fahre mit der Rolltreppe in die erste Etage, weil ich ein neues Kleid kaufen möchte. Die Verkäuferin fragt mich nach meiner Größe. Meine Größe ist 38. In dieser Größe bietet sie mir ein helles Kleid an. Das Modell ist hübsch, aber die Farbe gefällt mir nicht. Ich möchte etwas in Rot oder Blau. Die Verkauferin gibt mir ein blaues Kleid. Es gefällt mir, und ich probiere es an. Leider sind die Ärmel zu kurz, und die Verkäuferin gibt mir eine andere Größe. Jetzt je všetko v poriadku. Das Kleid Kostet 89 Euro.

Vyveziem sa eskalátorom na prvé poschodie, pretože si chcem kúpiť nové šaty. Predavačka sa ma pýta na veľkosť. Moja veľkosť je 38. Ponúka mi svetlé šaty v tejto veľkosti. Model je krásny, ale nepáči sa mi farba. Chcem niečo červené alebo modré. Predavačka mi dáva modré šaty. Páči sa mi to a skúšam to. Bohužiaľ rukávy sú príliš krátke a predavačka mi dáva inú veľkosť. Teraz je všetko v poriadku. Cena šiat je 89 eur.

Dann gehe ich in die Schuhabteilung, ich möchte auch ein Paar neue Schuhe kaufen. Meine Schuhgröße ist 24. Ich probiere ein Paar Schuhe aus Naturleder an, aber sie drücken ein bisschen. Der Verkäufer gibt mir ein Paar eine Nummer größer. Diese Schuhe passen mir ideal und sind sehr bequem. Cena je 69 eur. Ich nehme sie und gehe zur Kasse.

Potom idem do topánkového oddelenia, tak by som si chcel kúpiť nejaké nové topánky. Moja veľkosť je 24. Skúšam pár topánok z pravej kože, ale sú mi trochu tesné. Predajca mi daruje pár o číslo väčšie. Tieto topánky mi perfektne sedia a sú veľmi pohodlné. Stáli 69 eur. Beriem ich a idem k pokladni.

Wenn wir etwas einkaufen sollen, gehen wir in Kaufhaus. Wirgehen in die Bäckerei, wenn wir Brot brauchen. Käse, Salz, Kaffee, Tee, Zucker and andere ähnliche Produkte werden im Lebensmittelgeschäft verkauft. Wir besuchen den Gemüseladen, um Gemüse zu kaufen, Kuchen und Süßigkeiten verkauft man in der Konditorei. Aber jetzt haben in viele Lebensmittelgeschäfte einige Abteilungen, wo alle Warenarten verkauft werden: Getränke, Wurst, Obst, Gemüse und Fleisch.

Heute hat jeder Bezirk in Jeder Stadt einen Supermarkt, wo es mehrere Abteilungen with Verschiedenen Lebensmitteln Gibt. Sie kommen here, nehmen einen Korb, und plešatý kommen Sie mit allem heraus, bol Sie für einige Tage brauchen. Diese Art des Kaufens kam vom Westen. Sie bezahlen nur am Ausgang. Die Kassierer rechnen sehr schnell Warenwert mit Hilfe elektrischer Kassenapparate, deshalb gibt es keine Schlangen.

Wenn meine Mutter in den Supermarkt geht, begleiten sie ich oder mein Vater, denn wir kehren mit schwerer Last zurück. Wir kommen tu, Mutti sucht aus, bol sie braucht. Warenvielfalt ist beeinddruckend.

Das sind Geflügel, Fleisch, Fisch, verschiedene Wurstsorten. In der Brotabteilung kann man Roggen- und Weizenbrot, Gebäck kaufen. In der Milchabteilung - saure Sahne, Milchgetränke, verschiedene Joghurts, Maslo, Käse, Sahne a Milch. Wirkaufen Brot, etwas Fleisch alebo Fisch. Auf den Fächern mit Süßigkeiten und konservierten Früchten gibt es viele Waren mit den Etiketten. Sie sehen sehr verlockend aus. Wir kaufen frisches Gemüse und Konserven für Vorspeisen und Picknicks.

Die Menschen kaufen das Essen fast täglich, aber sie sehen oft, ob sie noch etwas brauchen - irgendwelche Kleidung, Hausgeräte, Schreibwaren. Fur solche Waren sind spezielle Kaufhäuser vorhanden. Wir kaufen Schuhe im Schuhkaufhaus, Bücher - im Bücherladen und Kleidung - im Bekleidungskaufhaus. Často sa nachádza v jednom veľkom supermarkete, žena vie, ako sa dá.

Čiapka Jedes Kaufhaus viele Abteilungen. Es gibt spezielle Abteilungen von Haushaltsartikeln, Elektrowaren, Porzellan, Sportwaren, Schuhen, Textilien, Kinder-, Frauen- und Herrenkleidung. In Kaufhäusern gibt es gewöhnlich keine Selbstbedienung. In jeder Abteilung arbeitet ein Verkäufer, der alle von Ihnen gefragten Waren zeigt.

Preklad

Ak si musíme niečo kúpiť, tak ideme do obchodu. Ak potrebujeme chlieb, ideme do pekárne. Syr, soľ, káva, čaj, cukor a podobné produkty sa predávajú v obchode s potravinami. Navštevujeme obchod so zeleninou, aby sme si kúpili zeleninu. V cukrárni sa predávajú koláče a sladkosti. Ale teraz má veľa obchodov s potravinami oddelenia, kde predávajú všetky druhy výrobkov: nápoje, údeniny, ovocie, zeleninu a mäso.

Teraz v každom okrese akéhokoľvek mesta je supermarket, v ktorom je niekoľko oddelení s rôznymi produktmi. Vojdete dnu, vezmete kôš a čoskoro ste na pár dní vonku so všetkým, čo potrebujete. Tento spôsob nákupu prišiel zo Západu. Platíte až pri výstupe. Pokladníci veľmi rýchlo spočítajú náklady na nákupy pomocou elektrických registračných pokladníc, takže nevznikajú žiadne rady.

Keď ide mama do supermarketu, ja alebo otec musíme ísť s ňou, keďže sa vraciame s ťažkými taškami. Vchádzame, mama si vyberá, čo treba. Rozmanitosť tovaru je pôsobivá.

Tu hydina, mäso, ryby, rôzne druhy klobás. V oddelení chleba si môžete kúpiť ražný a pšeničný chlieb, sušienky. V mliečnych - kyslá smotana, mliečne nápoje, rôzne jogurty, maslo, syry, smotana a mlieko. Kupujeme chlieb, nejaké ryby alebo mäso. Na regáloch so sladkosťami a konzervovaným ovocím je veľa produktov s etiketami. Vyzerajú veľmi lákavo. Kupujeme čerstvú zeleninu a konzervy na občerstvenie a pikniky.

Ľudia nakupujú potraviny takmer denne, no často sa obzerajú, či nepotrebujú ešte niečo: nejaké oblečenie, domáce spotrebiče, písacie potreby. Na takýto tovar existujú špeciálne obchody. Topánky kupujeme v obchode s obuvou, knihy v kníhkupectve a oblečenie v obchode s oblečením. Ale častejšie chodíme do veľkého supermarketu, kde sa dá veľa nakúpiť.

Každý obchodný dom má veľa oddelení. Existujú špeciálne oddelenia pre domáce potreby, elektrospotrebiče, porcelán, športové potreby, obuv, látky, detské, dámske a pánske odevy. Obchodné domy väčšinou nemajú samoobsluhu. V každej sekcii je predajca, ktorý vám ukáže tovar, o ktorý máte záujem.

Ak sa vám to páčilo, zdieľajte to so svojimi priateľmi:

Pridajte sa k nám naFacebook!

Pozri tiež:

Základy teórie:

Ponúkame online testy: