வேடிக்கையான கவிதைகள். நிகோலாய் நெக்ராசோவ் - ரஷ்ய கிராமங்களில் பெண்கள் இருக்கிறார்கள்: வசனம் ரஷ்ய கிராமங்களில் பெண்கள் இருக்கிறார்கள், அவர்கள் அன்பாக பெண்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள்


அவர்கள் அன்புடன் பெண்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள்.
யானை அதன் பாதையில் நிறுத்தப்படும்
அவர்கள் அவருடைய தும்பிக்கையைக் கிழித்துவிடுவார்கள்!” (1)

சீக்கிரம் எழுவாள்
மேலும் விதைப்பதற்கு வயல்களை உழுவான்.
தினை மற்றும் ஓட்ஸ் உடன் விதைக்கிறது,
பின்னர் அவர் கொட்டகைக்கு விரைகிறார்.

தொழுவங்கள் மற்றும் கடைகளை சுத்தம் செய்தார்,
கால்நடைகளுக்கு தீவனம் கொடுத்தார்,
நிதானமாக வீட்டுக்கு ஓடினேன்
மகள்களே, மகன்களே எழுந்திருங்கள்.

இதோ என் கணவருக்கு காலை உணவு மற்றும் செய்தித்தாள்,
இதோ தேநீர். அனைவருக்கும் நல்வாழ்த்துக்கள், விடைபெறுகிறேன்!
மற்றும் நேரம் ஒரு ராக்கெட் போல பறக்கிறது.
மேலும் அவள் வேலைக்குச் செல்ல வேண்டிய நேரம் இது.

வேலையிலிருந்து ஓடி, தடுமாறி,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இரவு உணவு சமைப்பது ஓய்வு நேரம்.
குழந்தைகள் சிரித்துக்கொண்டே வந்தனர்.
விரைவில் கணவர் திரும்புவார்.

அழகான உணவுகள் வேகவைக்கப்படுகின்றன:
சாலட் மற்றும் வறுவல் - அனைத்தும் உங்களுக்காக!
என் கணவருக்கு, ஒரு அதிசயத்தின் ஆவி போல,
அவள் 100 கிராம் ஊற்றுகிறாள்.

பின்னர் மீண்டும் தொழுவமும் கடையும்,
அவள் ஒரு வைக்கோல் கட்டினாள்.
குழந்தைகளை படுக்க வைத்தேன். திருப்தி.
மற்றும் இரவில் - திருமண கடமை.

காலையில் எல்லாம் மீண்டும் படுகுழி!
மற்றும் நாட்கள் ஒரு வரிசையில் ஒன்று போல.

அவளுக்கு எங்கும் இணை இல்லை என்று:

விளையாட்டில் குதிரை அவளைப் பிடிக்காது.
சிக்கலில், அவர் தோல்வியடைய மாட்டார், அவர் காப்பாற்றுவார்;
வேகமாக ஓடும் குதிரையை நிறுத்துகிறது
அவர் எரியும் குடிசைக்குள் நுழைவார்!" (2)

அவள் மீண்டும் சிரிப்பாள்:
வயல்கள், தொப்பை, அடுப்பு.

அவளுடைய வாழ்க்கை குறுகியது என்று.

இரவில் மட்டும், ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்த்து,
உங்கள் மனிதனின் குறட்டையின் கீழ்,
அவள், மெதுவாக அழுதாள்,
இது உறுதி:

"அவள் வித்தியாசமாக வாழ விரும்புகிறாள்,
விலையுயர்ந்த ஆடை அணிந்து...
ஆனால் குதிரைகள் பாய்ந்து ஓடிக்கொண்டே இருக்கின்றன!

விமர்சனங்கள்

"ரஷ்ய கிராமங்களில் பெண்கள் இருக்கிறார்கள் -
அவர்கள் அன்புடன் பெண்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள்.
யானை அதன் பாதையில் நிறுத்தப்படும்
அவர்கள் அவருடைய தும்பிக்கையைக் கிழித்துவிடுவார்கள்!” (1)

சீக்கிரம் எழுவாள்
மேலும் விதைப்பதற்கு வயல்களை உழுவான்.
தினை மற்றும் ஓட்ஸ் உடன் விதைக்கிறது,
பின்னர் அவர் கொட்டகைக்கு விரைகிறார்.

தொழுவங்கள் மற்றும் கடைகளை சுத்தம் செய்தார்,
கால்நடைகளுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட உணவு,
நிதானமாக வீட்டுக்கு ஓடினேன்
மகள்களே, மகன்களே எழுந்திருங்கள்.

இதோ என் கணவருக்கு காலை உணவு மற்றும் செய்தித்தாள்,
இதோ தேநீர். அனைவருக்கும் நல்வாழ்த்துக்கள், விடைபெறுகிறேன்!
மற்றும் நேரம் ஒரு ராக்கெட் போல பறக்கிறது.
மேலும் அவள் வேலைக்குச் செல்ல வேண்டிய நேரம் இது.

வேலையிலிருந்து ஓடி, தடுமாறி,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இரவு உணவு சமைப்பது ஓய்வு நேரம்.
குழந்தைகள் சிரித்துக்கொண்டே வந்தனர்.
விரைவில் கணவர் திரும்புவார்.

அழகான உணவுகள் வேகவைக்கப்படுகின்றன:
சாலட் மற்றும் வறுவல் - அனைத்தும் உங்களுக்காக!
என் கணவருக்கு, ஒரு அதிசயத்தின் ஆவி போல,
அவள் 100 கிராம் ஊற்றுகிறாள்.

பின்னர் மீண்டும் தொழுவமும் கடையும்,
அவள் ஒரு வைக்கோல் கட்டினாள்.
குழந்தைகளை படுக்க வைத்தேன். திருப்தி.
மற்றும் இரவில் - திருமண கடமை.

காலையில் எல்லாம் மீண்டும் படுகுழி!
மற்றும் நாட்கள் ஒரு வரிசையில் ஒன்று போல.
ஒரு மனிதன் ஒரு மாதத்திற்கு ஒரு முறை உன்னைப் புகழ்வான்,
அவளுக்கு எங்கும் இணை இல்லை என்று:

விளையாட்டில் குதிரை அவளைப் பிடிக்காது.
சிக்கலில், அவர் தோல்வியடைய மாட்டார், அவர் காப்பாற்றுவார்;
வேகமாக ஓடும் குதிரையை நிறுத்துகிறது
அவர் எரியும் குடிசைக்குள் நுழைவார்!" (2)

அவள் மீண்டும் சிரிப்பாள்:
வயல்கள், நீர், பலகை.
மாலை 100 கிராம் மற்றும் ஒரு வார்த்தை இல்லை,
அவளுடைய வாழ்க்கை குறுகியது என்று.

இரவில் மட்டும், ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்த்து,
உங்கள் மனிதனின் குறட்டையின் கீழ்,
அவள், மெதுவாக அழுதாள்,
இது உறுதி:

"அவள் வித்தியாசமாக வாழ விரும்புகிறாள்,
விலையுயர்ந்த ஆடை அணிந்து...
ஆனால் குதிரைகள் பாய்ந்து ஓடிக்கொண்டே இருக்கின்றன!
குடிசைகள் எரிந்து எரிகின்றன!..." (3)

Stikhi.ru என்ற போர்ட்டலின் தினசரி பார்வையாளர்கள் சுமார் 200 ஆயிரம் பார்வையாளர்கள், இந்த உரையின் வலதுபுறத்தில் அமைந்துள்ள போக்குவரத்து கவுண்டரின் படி மொத்தம் இரண்டு மில்லியனுக்கும் அதிகமான பக்கங்களைப் பார்க்கிறார்கள். ஒவ்வொரு நெடுவரிசையிலும் இரண்டு எண்கள் உள்ளன: பார்வைகளின் எண்ணிக்கை மற்றும் பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கை.

umpo, vbvb y uhtpchsche tpuuykulye nkhtsily
(rPNB CH FTEI YUBUFSI U NPTBMSH)

eUFSH TSEOOEYOSCH CH TKHUULYI UEMEOSHSI,
yI VBBVBNY OETsOP ЪПЧХФ,
UMPOB ULBLH PUFBOPCHSF பற்றி
வது IPVPF ENKH PFPTCHHF.

eUFSH CH TKHUULYI UEMEOSHSI RBTOYYY,
yI CHUE NHTSILBNY ЪПЧХФ,
UMPOB ULBLH PUFBOPCHSF பற்றி
வது IPVPF EZP PFYAEVHF.
(www.anekdot.ru இல்)

yubufsh 1. umpo

ULMPOBI ZYNBMBECH பற்றி TsIM UMPO,
zKHMSM, OE CHEDBS ЪBVPF,
OP LBL-FP TB, ChFPTPZP NBS,
h PDOKH YЪ RTBDOYUOSCHI UHVVPF

rPDKHNBM UMPO: "lBL NBMP TsEOEYO
CHYDEM CH ZPTOPK UEK UFTBOE உடன்!
yI ЪDEUSH, RPTsBMKhK UFP, RPNEOSHYE,
யுவன் UBNPGCHEFPC Y LBNOEK,

uFPMSh DTBZPGEOOSCHI MADSN. YuFP CE,
rPKDH YULBFSH UEVE RPDTHZ.
noe RPNPZY, UMPOPCHYK vPTSE!"
யூரியோஹ் ЪBLTAL பற்றி ъBLYOHM,

u DTHYSHSNY OETsOP RPRTPPEBMUS
ஆஸ் பற்றி வது DCHYOHMUS URETCHB,
vBMDES CH RTEDCHLHYOSY YUBUFSHS
y CHPUIEBSUSH CHUEN CHPLTHZ.

yMY ZPDSH. AZE பற்றி UMPO VSCHCHBM,
ЪBRBD பற்றி UIPDYM, CHPUFPL பற்றி,
oP OE OBUYEM OYZDE RPDTHZY,
CHUE UFP பற்றி YuFPV RPDIPDIMB.

h PFYUBSOY UMPO TSCHDBEF:
"ULBTSY, P vPTSE, எங்கே போப்?"
OEDPEDBEF இல் pF ZTKHUFY,
MYYYMUS PFDSCHIB Y UOB.

pUFBMUS UECHET - RHFSH OEVMYYLYK,
OP FPMSHLP FBN OBDETSDB EUFSH:
CHEDSH FBN TSYCHEF OBTPD TPUUYKULYK
வது VBV RP குழந்தைகளின் OE UUEUFSH.

FBN RBIKhF, TsOKhF Y UEAF,
MEU CHBMSF, OE LMSOHF UHDSHVH.
b NHTSILY YI FBL CBMEAF,
YuFP FPMSHLP RP OPYUBN EVHF.

"fBN S OBKDH RPDTHZKH UETDGB,
fBN TsDEF NEOS MAVPCHSH NPS!"
ъBRBUUS UMPO CHSBOLPK RETGB
("fBN RTSOPUFEK OE DPIHS")

வது RPYUEUBM RTSNPK DPTPPZPK
UTEDOETHUULYE IPMNSCH பற்றி.

YuYFBFEMSH! rPULPTEE OPZH
IChBFBK THLPK - ЪB OIN Y NSHCH.

yubufsh 2. vbvb

CHCH OH UBUELBMY இல் உள்ள lBL CHTENS,
oEDPMZP UMPO CH DPTPZE VShchM,
mYY RP VPLBN EZP NEMSHLBMY
LYMPNEFTPCCHE UFPMVSHCH.

YHFLKH பற்றி UMPO TBPYEMUS OE,
RSCHIFYF RPYUFY LBL RBTPCHP.
zbyYOIL CHUMED UFTELPUEF CH DHDLH -
"lHDB, NPM, YETF FEWS RPOEU?!"

UMPO CHYDYF IHFPTB, LPMIPYSHCH,
rPUEMLY, DBUY, ZPTPDB.
nPULCHH, OE CH RPUEFE இடம் எங்கே...
b VBVH FBL Y OE CHYDBFSH.

rPTB V KHCE PUFBOPCHYFSHUS,
rPDKHNBFSH, PFDPIOKHFSH, RPEUFSH,
b இல் LHDB-FP CHUE UFTENIFUS
FBN OBKDEF இல் வது SFP - vPZ CHEUFSH.

ChPF PO AB ZTHOFPChPK DPTPZE,
வலைகள் dchhi bvshchfschi detecheosh.
xCE YDFY KHUFBMY OPZY
வது YuFP-FP YERYUHF ZPMPCHE.

OBCHUFTEYUKH - MPYBDSH CH ZPTH MEYEF,
FEMEZPK DTPC இல், OE OBMEZLE,
CHPЪKH பற்றி வது VBVB (OE UMEJEF,
iPFSH FTEUOY) - CHPTTSY CH LHMBLE,

mYGP UHTPChP, ZTHDSH YYTPLB,
dCHE MSTSLY LBL PLPTPLB,
UBNB LBL ZTEOBDET CHSHCHUPLB,
mAVPZP UCHSTSEF NHTSYLB

h zPTDYECH ஹைம்.
UMPO OENEEF,
UMPO RSHCHYEF UFTBUFSHHA, UMPO UTBTSEO,
dKHYB FTEREEEF, YUMEOSH NMEAF:
"பாப், UMPOEKYBS YY TsEO!"

UMPO RPD ZPTH, OBCHUFTEYUKH UYUBUFSHA,
VETSYF, UCHPYI OE YUHS OPZ...
OP CHPF FBLPK, DTHЪSHS, OBRBUFY
rTEDCHYDEFSH NKhDTSCHK UMPO OE சுத்திகரிப்பு நிலையம்:

UMPOB KHCHYDECH, VBVB U CHPB
(lPVSHCHME MEZUE!) CH RSHHMSH MEFIF,
வது ZPMPUE அதன் HZTPЪB:
"b, I...IPVPF, NBFSH EZP EFYFSH!"

y, CH IPVPF VEYEOP CHGERYCHYYUSH,
EZP LBL சில்ட்ரன் அப் செய் யம்!

UMPO பற்றி, DPUFPYOUFCHB MYYICHYYUSH,
fBL PF UFSHCHDB ЪBZPMPUYM:

"uCHEF ZMB NPYI, L FEVE UFTENYMUS,
fPVPK DHYB VSHMB RPMOB
(DBCE ETSEDOECHOP NSCHMUS உடன்!)
OE OBBM OH PFDSCHIB, OH UOB,

OE EM, OE RYM (OH RPMUFBLBOB!),
வது RP UMPOIIBN OE ZHMSM.
FEVS YULBM RP TBOSCHN UFTBOBN,
BYU, YUFP ЪB CHUFTEYUB, VMS!?"

UMPO PF UFShchDB CHETFyFUS TsPRK
(yuFPV ZPMShchK OPU OE RPLBBBFSH)
வது UOPChB - RPMOSHN IPDPN FPRBFSH
pFFEMSH, LHDB ZMSDSF ZMBB.

yubufsh 3. nkhtsyl.

UMPO UOPCHB NYUFUS RP DPTPZE,
UREYYF KHLTSCHFSHUS PF மேடெக்,
chDTHZ - FTY UPUEOLY, DPN HVPZYK
வது CHCHCHEULB: "lHEN ZCHPDEK".

yMBZVBKHN RPRETEL RPUFBCHMEO,
YuFPV OH PVAEIBFSH, OH RTPKFY.
x DPNB CHUE ЪBLTSCHFSH ufbchoy,
OP CHUE L OENH CHEDHF RHFY.

pFLKhDB OH CHPNYUSH, OP CHUE TSE
DHVSHEN UVETSBMYUSH NHTSYLY இல்:
yBMSHOSHE, RTPRYFSHHE TPTSY,
h LBUFEFSCH CHDEFSCH LHMBLY,

lTYUBF: "காசநோய் RSFSH EZP ULPTEE!
oEF, MHYUYE YEUFSH! குழந்தை EZP!"
OP, IPVPFB OE MYGETES,
h UMPOE RTYOBMY UCHPEZP:

"eZE, RPRBMUS, ЪCHETSH VPMEЪOSCHK,
h RPUEMPL VSCHCHYYK OBY செயல்பாடு...
chYDBFSH, YuFP RTYOSMY MAVEOP:
nHTSULPK MyYYMY LTBUPFSCH.

NSH TBOSIE TSIMY U OINY CHNEUFE,
UBTSBMY TPTSSH, CHBMYMY MEU,
OBRICHYUSH CHPDLY, REMY REUOY...
OP LBL-FP VBV RPRKhFBM VEU:

பாடுங்கள் அவர்கள், YFP NHTSYUYOSCH
yN CHCHUE DBTSE VEЪ OHTSDSCH,
வது OEF X NHTSYLB RTYYUYOSCH
vShchFSH OHTSOSCHN VBVE..."

(tsDEYSH "RYYDSCH",
YuYFBFEMSH, CH TYZHNH? ஓ ஒப்டேகஸ்!)

"வது CHPF பாடும் RTPZOBMY OBU.
b IHK - IPFSH KHEMLPN ЪBCHEKUS -
FERETSH OE OHTSEO. CHPF CHEUSH ULB.

l OIN RTPYMSCHN MEFPN ЪBEЪTSBMY
yЪ GYTLB UMPO, KHDBCH வது வாள்.
mShChB (VShchM LBUFTBFPN PO) UPTSBMY,
hDBCh - UEM பற்றி VPK RETCHSHCHK.

b UMPO HDBCHH VSHM UPRETOIL,
IPVPFPN FBLPC PTZBN படி
JN DEMBM, UFP J UBN lPRETOIL
ZMB இல் pF ЪBCHYUFY MYYYMUS!

pDOBTDSCH OPIUSHA UMPO U HDBCHPN
tБВПТЛХ RPUTEDY UEMB
hUFTPYMY - LFP UBNSCHK ZMBCHOSCHK,
xDBChPCHB FPZDB CHJSMB.

உம்போ ரிட்டியம்புஷ் RPDBFSHUS CH யூபே,
po L OBN RTYNLOKHM, OBN VTBFPN UFBM,
RIM CHNEUFE CH OBNY VTBZH, YUBYUKH
வது YOPZDB FEN, LFP HUFBM

pF RPMOPZP VEЪVBVSHS TSYOY,
RPNPZBM படி... OP PF DKHYY...
vShchChBMP, Ch IPVPF ENKH VTSCHJOEYSH,
வது DBCE LPSCH IPTPIY!

OP, CHYDOP, DPNPC UFTENYMUS மூலம்
வது LBL-FP OPIUSHA VShchM FBLPC.
h MEUKH VEUUMEDOP TBUFCHPTYMUS,
NSH OE OBUMY EZP UMEDPCH..."

NPTBMSH CH LPOGE X LFPC ULBLY
VSHMB. oP LPOYUMBUSH. xTB!
th UMPO TSEMBEF TSEOULPK MBULY...
CNY "டெல்", YUYFBFEMSH. uRBFSH RPTB.

BTPDOSCHK RMBU J DETECHOY பற்றி
iPVPFPCHLY UBRYUBM
L. pufeo-bleo

டவுன்ட்: ரஷ்ய கிராமங்களில் பெண்கள் இருக்கிறார்கள்!
டவுன்ட்: நேற்று இரவு நான் வீட்டிற்கு நடந்து கொண்டிருந்தேன், சாலையின் ஓரத்தில் ஒரு கார் நின்று கொண்டிருந்தது, பிரேக் விளக்குகள் ஒளிரும். என்னால் பிராண்டை உருவாக்க முடியவில்லை, ஆனால் பொதுவாக அது "சிவப்பு" :) எனக்கு அடுத்ததாக ஒரு பெண் கைகளில் இரண்டு மண்வெட்டிகளுடன் இருக்கிறார். நான் அவளிடம் சொன்னேன்: "பெண்ணே, நான் உனக்கு உதவலாமா? அதை அழிக்கவா அல்லது தள்ளவா?" அவள் இனிமையாக சிரிக்கிறாள்: "இல்லை, நன்றி, நான் மண்வெட்டிகளை விற்கிறேன்" :)

டவுன்ட்: ரஷ்ய கிராமங்களில் பெண்கள் இருக்கிறார்கள்!
டவுன்ட்: நேற்று இரவு நான் வீட்டிற்கு நடந்து கொண்டிருந்தேன், சாலையின் ஓரத்தில் ஒரு கார் நின்று கொண்டிருந்தது, பிரேக் விளக்குகள் ஒளிரும். என்னால் பிராண்டை உருவாக்க முடியவில்லை, ஆனால் பொதுவாக அது "சிவப்பு" :) எனக்கு அடுத்ததாக ஒரு பெண் கைகளில் இரண்டு மண்வெட்டிகளுடன் இருக்கிறார். நான் அவளிடம் சொன்னேன்: "பெண்ணே, நான் உனக்கு உதவலாமா? அதை அழிக்கவா அல்லது தள்ளவா?" அவள் இனிமையாக சிரிக்கிறாள்: "இல்லை, நன்றி, நான் மண்வெட்டிகளை விற்கிறேன்" :)

டவுன்ட்: ரஷ்ய கிராமங்களில் பெண்கள் இருக்கிறார்கள்!
ஊழிக்: என்ன?
டான்ட்: நேற்றிரவு நான் வீட்டிற்கு நடந்து கொண்டிருந்தேன், சாலையின் ஓரத்தில் பிரேக் விளக்குகள் ஒளிரும் ஒரு கார் நின்று கொண்டிருந்தது. என்னால் பிராண்டை உருவாக்க முடியவில்லை, ஆனால் பொதுவாக அது "சிவப்பு" :) எனக்கு அடுத்ததாக ஒரு பெண் கைகளில் இரண்டு மண்வெட்டிகளுடன் இருக்கிறார். நான் அவளிடம் சொன்னேன்: "பெண்ணே, நான் உனக்கு உதவலாமா? அதை அழிக்கவா அல்லது தள்ளவா?" அவள் இனிமையாக சிரிக்கிறாள்: "இல்லை, நன்றி, நான் மண்வெட்டிகளை விற்கிறேன்" :)

12:13:57 ரஷ்ய கிராமங்களில் [கண்ணுக்கு தெரியாத] கடுமையான பெண்கள்: அவர்கள் ஒரு குதிரையை நிறுத்துவார்கள். எரியும் குடிசைக்குள் நுழைந்து ஷாம்பெயின் வோட்காவுடன் கழுவுவார்கள்!!!
12:16:09 [Dark PerS] ஆனால் இதையெல்லாம் மீறி... அவர்கள் நண்பருடன் கழிப்பறைக்குச் செல்கிறார்கள்
12:17:35 [கண்ணுக்கு தெரியாத]))))
12:26:45 [Mata Hari] to [Dark PerS] ஏனென்றால் கடுமையான ரஷ்ய கிராமத்தின் அவுட்ஹவுஸ் எரியும் குடிசை அல்லது பைத்தியக்கார குதிரையை விட மோசமானது.

காதலர் தினத்தின் போது டோஸ்ட்

ரஷ்ய கிராமங்களில் பெண்கள் உள்ளனர் -
நீங்கள் குதிரைவாலி எடுக்க முடியும் என்று!
அவரது கால்களில் அத்தகைய இறகுகள்!
அது ஒரு மனிதனா? தாத்தா? உனக்கு புரியாது!

அது தன் வலிமைமிக்க மார்பால் உன்னைத் தொடும்
அல்லது அவரது கால் அமைதியாக உதைக்கும் -
நண்பருக்கு நீண்ட காலமாக உடல்நிலை சரியில்லை,
அல்லது அவர் முற்றிலும் இறந்துவிடுவார் ...

சுரங்கப்பாதை கார் மற்றும் பேருந்தில்
இது போன்ற பெண்களை தவிர்க்கவும்!
சாஸில் கட்லெட் ஆக வேண்டாம்,
அவர்கள் வழியில் நிற்காதே!

சகோதரர்களே! நான் காதலர் தினத்தில் இருக்கிறேன்
நான் மது பாட்டில் குடிப்பேன்!
ஒரு நடைக்குச் செல்லுங்கள், நீங்கள் மோசமான குறைபாடு!
விவசாயிகளின் சுதந்திரத்திற்கு ஹூரே!!!

"ரஷ்ய கிராமங்களில் பெண்கள் இருக்கிறார்கள்" -
(அவர்கள் நகரங்களில் இல்லை போல!)
சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி எல்லோரும் அவர்களை கவனிப்பார்கள்.
(நிச்சயமாக, அவர் ஒரு துறவி இல்லை என்பதால்!).
பமெலோவின் * மார்பகங்களை விட தூய்மையானது
அவளது கம்பீரமான மார்பகங்கள்!
நீங்கள் விரும்பினால் நான் பாடுவேன்
மற்றும் லோபஸ்** எப்படியாவது மிஞ்சுவார்!
அவள் வேலையில் ராணி!
அவள் திறமையாகவும் திறமையாகவும் இருந்தாள்!
அவர் இடது பக்கம் இழுத்தால்,
அவள் பையனை அடிக்கப் போகிறாள்!
அது அதிகம் அசையாது, நிச்சயமாக.
அவளிடம் கொஞ்சமாவது இருக்க வேண்டும் என்பதுதான் மிச்சம்.
ஆடைகளை அவிழ்த்து, அமைதியாக, மெதுவாக,
வழியில் கொட்டாவி விட முடிந்தது.
சோர்வு ஆனால் வலிமையான கை
விவசாயியை எழுப்பி, ஆக
மேலும் நீண்ட காலமாக, அமைதியை அறியாமல்,
படுக்கை கிசுகிசுக்கும்!
காலையில் மீண்டும் வேலைக்கு:
பசு, குழந்தைகள், உணவு!
சாதாரண பெண்களின் கவலைகள்
மாதத்திற்கு மாதம், வருடத்திற்கு...
அவர்களுக்கு அவ்வளவு வலிமையும் சக்தியும் உண்டு!
மரக்கட்டைகளை அறுப்பாள்
மேலும் அவர் பணக்கார போர்ஷ்ட் சமைப்பார்.
கால்நடைகளுக்கு உணவளித்து பால் கொடுக்கிறது,
அவர் எரியும் குடிசைக்குள் நுழைவார்,
மேலும் இந்த படம் என் இதயத்தில் உள்ளது
ரஷ்ய மக்களை நேசிக்கும் அனைவருக்கும்!

பி.எஸ்.
ஓ பெண்களே! வார்த்தைகளை எதிர்பார்த்து
நான் அவர்களை அழகாகவும் எளிதாகவும் ஏற்றுக்கொள்வேன்,
(ஏதேனும் பொருத்தமான வடிவத்தில்)
உங்கள் பெண்ணியவாதி ஷாலிகோ.

நிபெனிம் - கிபெனிம்

ரஷ்ய கிராமங்களில் பெண்கள் உள்ளனர்.
என்.ஏ. நெக்ராசோவ்

ரஷ்ய கிராமங்களில் பெண்கள் இருக்கிறார்கள்!
திருமணம் ஆனது - மற்றும் முழுமையான முட்டாள்தனத்தில்!
மேஜையில் - ஊறுகாய் மற்றும் ஊறுகாய்,
படுக்கையில் - தொடர்ச்சியான புயல்...
(பூஜ்ஜியத்தை குடித்தேன், என் தலையில் அரை லிட்டர்!)

ரஷ்ய கிராமங்களில் பெண்கள் உள்ளனர்.
ஆண்களும் உண்டு
மேலும் நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன் நண்பர்களே,
ஒரு சராசரி பால்காரர்.
நீங்கள் பயத்துடன் அவரது அலுவலகத்திற்குள் நுழைகிறீர்கள்:
‘செமெனிச், கையொப்பமிடுங்கள்!’,
அவன்: ‘வா, சீக்கிரம் இங்கிருந்து போ!
பாருங்கள், அவர்கள் ஏறுகிறார்கள், உங்கள் அம்மாவைக் கொடுங்கள்!’
அவரிடம் நீங்கள்: ‘ஆனால் என்ன...?’
உங்களிடம் அவர்: ‘எனக்குத் தெரியாது, எனக்குத் தெரியாது, நண்பரே!’
என் மனைவிக்கு உடம்பு சரியில்லை
இதோ நான் அவளுக்கு ஒரு பை கொண்டு வருகிறேன்.
நீங்கள் மகிழ்ச்சியுடன் தலைப்பில் நுழைகிறீர்கள்,
உங்களுக்கு ஒரு மருந்து தெரியும்,
மேலும் அவர் சோர்வாக கொட்டாவி விடுகிறார்,
மற்றும் ஜன்னலுக்கு வெளியே அமைதியாகப் பார்க்கிறார்.
மற்றும் இந்த புனிதமான தருணத்தில்
நீங்கள் அவருக்கு முன்னால் உள்ள கவரை வெளியே எடுங்கள்,
மற்றும் ஒரு மென்மையான புன்னகையுடன் நீங்கள் அதை கவனமாக மேசையில் வைக்கவும்.
கதையின் நெறிமுறை தோழர்களே:
அதிகமாக வியர்க்காதபடி கடுமையாக உழைக்க வேண்டும்.
கொழுத்த மடியின் கீழ் ஒரு எளிய நாற்காலி இருந்தால் போதும்!

www.PLATON-E-LENIN.info
அமைதி மற்றும் முன்னேற்றத்திற்கான சேவையில் செயற்கை நுண்ணறிவு

உலகம் முழுவதையும் ஆச்சரியப்படுத்தும் ரஷ்ய கிராமங்களில் பெண்கள் உள்ளனர். கற்பனை செய்து பாருங்கள்
- இஸ்ரேல், பால்சாக்கின் வயதுடைய பெண் "மேல் குதிப்பது எளிது,
எப்படி சுற்றி வருவது" என்பது ஒரு ஆங்கில கல்லறையைத் தேடுகிறது. வழிகாட்டியாக, அதைப் பற்றி யோசிக்க வேண்டாம் :) தேவை
அருகில் ஒரு வீடு இருந்தது. ஒரு பெண் ஒரு பூர்வீக இஸ்ரேலியனைப் பிடிக்கிறாள். எப்படி
விசித்திரமாக, மனித மொழியில் உள்ள கேள்வி அவருக்கு புரியவில்லை. அது ஒரு பெண் என்று நினைக்கிறீர்களா?
ரஷ்ய மொழி பேசும் ஒருவரைத் தேடிச் சென்றீர்களா? அத்தி! தைரியமாக சேகரித்தாள்
வெளிநாட்டு மொழிகள் பற்றிய அவளது அனைத்து அறிவும் அளித்தது:
- EIFHO (ஹீப்ரு "எங்கே") ஆங்கிலம் கபுட்?!

ஆனால் அவள் கல்லறையைக் கண்டுபிடித்தாள், ரஷ்ய காவலர்கள் உதவினார்கள்.

சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, நெக்ராசோவ் சொல்வது சரிதான், "ரஷ்ய கிராமங்களில் பெண்கள் உள்ளனர் ..." மேலும் மேலும்
உரையின் படி, பள்ளியில் இருந்து அனைவருக்கும் தெரியும். ஆனால் அவர்களில் யாரும் நின்றுவிடுகிறார்கள்
பாய்ந்து செல்லும் குதிரை, சுதந்திர மகள்களின் வலிமை மற்றும் சகிப்புத்தன்மையை பொறாமை கொள்ள முடியும்
ஜிப்சி பழங்குடி. இது, உண்மையில், தலைப்பில் வெறும் ஊகம், ஆனால் இங்கே அது உள்ளது
கதையே.
இது 26 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு Kyiv மகப்பேறு மருத்துவமனை ஒன்றில் நடந்தது. மகப்பேறு அறையில் ஓவியம்
மண்டபம் இப்படி இருக்கிறது: வெள்ளைக் கோட் அணிந்த பலர் சுற்றித் திரிகிறார்கள், செதில்களில் கத்துகிறார்கள்
மிகவும் பெரிய குழந்தை. மேசை ஒன்றில் இருந்து, முணுமுணுப்பு கூட இல்லாமல், போல
ஒரு மகளிர் மருத்துவ நிபுணரின் வழக்கமான பரிசோதனைக்குப் பிறகு, ஜிப்சி கீழே ஏறி, தன் விரலைச் சுட்டிக்காட்டுகிறது
புதிதாகப் பிறந்தவரின் திசை கூறுகிறது: "அதை மடிக்கவும்! நான் அவசரத்தில் இருக்கிறேன்! » அதிர்ச்சியடைந்தேன்
செவிலியர் குழந்தையைத் தன் கைகளில் எடுத்துக்கொண்டு, கோபத்தால், அறிவிக்க மறந்துவிடுகிறார்
எடை, கூச்சலிடுகிறார்: "நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள், 'அதை மடக்கு'? நீங்கள் கடையில் இல்லை! »
மருத்துவச்சி, "பெண்ணே, நீ எங்கே போகிறாய்?" என்று கூச்சலிட்டு, அந்தப் பெண்ணை மீண்டும் பிரசவத்திற்கு உட்படுத்த விரைகிறாள்.
நீங்கள்? காத்திருங்கள், குழந்தைகளின் இடம் இன்னும் மாறவில்லை! "அதற்கு ஜிப்சி கூறுகிறார்:
“எனக்கு உன் இடம் தேவையில்லை. ஒரு டாக்ஸியில் ஒரு மனிதன் எனக்காக காத்திருக்கிறான்! »
அமைதியான காட்சி.

ரஷ்ய கிராமங்களில் பெண்கள் உள்ளனர்
முகங்களின் அமைதியான முக்கியத்துவத்துடன்,
அசைவுகளில் அழகான வலிமையுடன்,
நடையில், அரசிகளின் தோற்றத்துடன், -

ஒரு குருடன் அவர்களை கவனிக்க மாட்டாரா?
பார்வையுள்ள மனிதர் அவர்களைப் பற்றி கூறுகிறார்:
“அது கடந்து போகும் - சூரியன் பிரகாசிப்பது போல!
அவர் பார்த்தால், அவர் எனக்கு ஒரு ரூபிள் தருவார்!

அவர்கள் அதே வழியில் செல்கிறார்கள்
எங்கள் மக்கள் அனைவரும் எப்படி வருகிறார்கள்,
ஆனால் நிலைமையின் அசுத்தம் பரிதாபமானது
அது அவர்களுக்கு ஒட்டவில்லை போலும். பூக்கள்

அழகு, உலகம் ஒரு அதிசயம்,
ப்ளஷ், மெலிந்த, உயரமான,
அவள் எந்த ஆடையிலும் அழகாக இருக்கிறாள்,
எந்த வேலையிலும் கைதேர்ந்தவர்.

பசியையும் குளிரையும் தாங்கும்,
எப்போதும் பொறுமை, கூட...
அவள் எப்படி கண் சிமிட்டுகிறாள் என்று நான் பார்த்தேன்:
ஒரு அலையுடன், துடைப்பான் தயாராக உள்ளது!

தாவணி அவள் காதில் விழுந்தது,
அரிவாள்கள் விழுவதைப் பாருங்கள்.
யாரோ ஒருவர் தவறாகப் புரிந்து கொண்டார்
அவர் அவர்களை தூக்கி எறிந்தார், முட்டாள்!

கனமான பழுப்பு நிற ஜடை
அவர்கள் இருண்ட மார்பில் விழுந்தனர்,
வெற்று கால்கள் அவள் கால்களை மறைத்தன,
விவசாயப் பெண்ணைப் பார்க்கவிடாமல் தடுக்கிறார்கள்.

அவள் தன் கைகளால் அவற்றை விலக்கினாள்,
அவர் கோபமாக பையனைப் பார்க்கிறார்.
ஒரு சட்டத்தில் இருப்பது போல் முகம் கம்பீரமானது,
வெட்கத்தாலும் கோபத்தாலும் எரிகிறது...

வார நாட்களில் அவருக்கு சும்மா இருப்பது பிடிக்காது.
ஆனால் நீங்கள் அவளை அடையாளம் காண மாட்டீர்கள்.
மகிழ்ச்சியின் புன்னகை எப்படி மறைந்துவிடும்
உழைப்பின் முத்திரை முகத்தில் உள்ளது.

அப்படியொரு இதயப்பூர்வமான சிரிப்பு
மற்றும் அத்தகைய பாடல்கள் மற்றும் நடனங்கள்
பணத்தால் வாங்க முடியாது. "மகிழ்ச்சி!"
ஆண்கள் தங்களுக்குள் மீண்டும் கூறுகிறார்கள்.

விளையாட்டில் குதிரைவீரன் அவளைப் பிடிக்க மாட்டான்,
சிக்கலில், அவர் தோல்வியடைய மாட்டார், அவர் காப்பாற்றுவார்;
வேகமாக ஓடும் குதிரையை நிறுத்துகிறது
அவர் எரியும் குடிசைக்குள் நுழைவார்!

அழகான, நேரான பற்கள்,
அவளிடம் என்ன பெரிய முத்துக்கள்
ஆனால் கண்டிப்பாக ரோஜா உதடுகள்
அவர்கள் தங்கள் அழகை மக்களிடமிருந்து காப்பாற்றுகிறார்கள் -

அவள் அரிதாகவே சிரிக்கிறாள்...
தன் இழைகளைக் கூர்மைப்படுத்த அவளுக்கு நேரமில்லை.
அவளுடைய அண்டை வீட்டாருக்கு தைரியம் வராது
ஒரு பிடி, ஒரு பானை கேளுங்கள்;

ஏழை பிச்சைக்காரனைப் பற்றி அவள் வருத்தப்படவில்லை -
வேலை இல்லாமல் அலையலாம்!
கடுமையான செயல்திறனுடன் அதன் மீது உள்ளது
மற்றும் உள் வலிமையின் முத்திரை.

அவளுக்குள் தெளிவான மற்றும் வலுவான உணர்வு உள்ளது,
அவர்களின் இரட்சிப்பு அனைத்தும் செயலில் உள்ளது,
அவளுடைய வேலை வெகுமதியைத் தருகிறது:
குடும்பம் தேவைக்காக போராடுவதில்லை,

அவர்கள் எப்போதும் ஒரு சூடான வீட்டைக் கொண்டுள்ளனர்,
ரொட்டி சுடப்பட்டது, kvass சுவையானது,
ஆரோக்கியமான மற்றும் நன்கு ஊட்டப்பட்ட தோழர்களே,
விடுமுறைக்கு ஒரு கூடுதல் துண்டு உள்ளது.

இந்த பெண் நிறைவாக போகிறாள்
முழு குடும்பத்திற்கும் முன்னால்:
அவர் ஒரு நாற்காலியில் அமர்ந்திருப்பது போல் அமர்ந்திருக்கிறார், இரண்டு வயது
குழந்தை மார்பில் உள்ளது

அருகில் ஆறு வயது மகன்
நேர்த்தியான கருப்பை வழிநடத்துகிறது ...
மேலும் இந்த படம் என் இதயத்தில் உள்ளது
ரஷ்ய மக்களை நேசிக்கும் அனைவருக்கும்!

நெக்ராசோவ் எழுதிய "ரஷ்ய கிராமங்களில் பெண்கள் இருக்கிறார்கள்" என்ற கவிதையின் பகுப்பாய்வு

அவரது படைப்புகளில், N. A. நெக்ராசோவ் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை அழகான மற்றும் வலுவான ஒரு ரஷ்ய பெண்ணின் உருவத்தின் விளக்கத்தைக் குறிப்பிடுகிறார். "ரஷ்ய கிராமங்களில் பெண்கள் இருக்கிறார்கள்..." என்ற பத்தியில் எளிய விவசாயப் பெண் டாரியாவின் தெளிவான விளக்கத்தை மேற்கோள் காட்டி அவர் தனது பாராட்டையும் வெளிப்படுத்துகிறார்.

நிகோலாய் அலெக்ஸீவிச்சின் பல கவிதைகளைப் போலவே, "ரஷ்ய கிராமங்களில் பெண்கள் இருக்கிறார்கள் ..." கிராமத்தைச் சேர்ந்த ஒரு பெண்ணின் கடினமான வாழ்க்கை மற்றும் தலைவிதிக்கு ஆழ்ந்த அனுதாபத்துடன் உள்ளது. கடினமான வேலை மற்றும் தார்மீக அவமானத்தால் அவள் அனுபவித்த பல துன்பங்களை ஆசிரியர் விவரிக்கிறார். குடும்பத்தைக் கவனிப்பது, குழந்தைகளை வளர்ப்பது, வீட்டைப் பராமரிப்பது மற்றும் வயலில் வேலை செய்வது - கணவரின் மரணத்திற்குப் பிறகு, டாரியா மட்டுமே இதையெல்லாம் செய்கிறார்.

நெக்ராசோவின் கூற்றுப்படி, அத்தகைய பெண் "பசி மற்றும் குளிர் இரண்டையும்" தாங்க முடியும். அத்தகைய கடினமான வாழ்க்கை இருந்தபோதிலும், ஒரு ரஷ்ய பெண்ணும் ஒரு பணக்கார ஆத்மாவைக் கொண்டிருப்பதை கவிஞர் பாராட்டுகிறார். உயர்ந்த தார்மீக குணங்கள் அவளிடம் இருக்கும்; அவள் நம்பிக்கையை இழக்கவில்லை மற்றும் வாழ்க்கையின் சோதனைகளின் எடையின் கீழ் உடைவதில்லை. கடின உழைப்பாளி மற்றும் தன்னலமற்ற, ஒரு நல்ல இல்லத்தரசி, அவர் முழு குடும்பமும் தங்கியிருக்கும் தூணாக இருந்தார். அவள் எல்லாவற்றையும் சமாளிக்கிறாள், அதே நேரத்தில், அவள் தோள்களில் விழுந்த அனைத்து துன்பங்களையும் பற்றி சிறிது நேரம் மறந்துவிடுவது போல, வேடிக்கையாகவும் சிரிக்கவும் வலிமையைக் காண்கிறாள்.

கவிஞர் இரக்கமுள்ள அன்பை ரஷ்ய பெண் கதாபாத்திரத்தின் அம்சம் என்று அழைக்கிறார்; மிகவும் கடினமான சூழ்நிலையில் கூட, ஒரு நபர் தன்னைப் பற்றி, தனது தனிப்பட்ட வருத்தத்தைப் பற்றி சிந்திக்கிறார்.

நெக்ராசோவ் ஒரே நேரத்தில் போற்றுகிறார் மற்றும் அவர்களின் கடினமான விதிகளுக்கு அனுதாபத்தால் நிரப்பப்படுகிறார். ஒவ்வொரு குவாட்ரெயினும் மிகுந்த மென்மை மற்றும் அரவணைப்புடன் நிரப்பப்படுகின்றன. அவர்களின் சக்தியற்ற இருப்பு, அவர்களின் கசப்பான விதி பற்றி அவர் கோபமாக இருக்கிறார். ஆசிரியரின் கூற்றுப்படி, ஒரு ரஷ்ய பெண் மகிழ்ச்சியான மற்றும் கவலையற்ற வாழ்க்கைக்கு தகுதியானவர்.

மிகவும் தெளிவான உருவப்படத்தை உருவாக்க, நெக்ராசோவ் கவிதையில் பயன்படுத்துகிறார்:

  1. ஒப்பீடுகள் - "சூரியன் ஒளிர்வது போல்", "ஒரு ரூபிள் கொடுங்கள்", "ராணிகளின் தோற்றத்துடன்".
  2. அடைமொழிகள் - "உலகிற்கு ஒரு அதிசயம்", "எல்லா ஆடைகளிலும் அழகாக", "எந்த வேலையிலும் திறமையானவர்".
  3. உருவகங்கள் - "இதயம் நிறைந்த சிரிப்பு", "ரோசி உதடுகள்", "உள் வலிமையின் முத்திரை", "ஒரு அலையுடன், ஒரு துடைப்பம் தயாராக உள்ளது."

ஒரு ரஷ்ய விவசாயப் பெண்ணின் நிறுவப்பட்ட வழக்கமான படத்தை ஒருவர் முன்னிலைப்படுத்த முடியாது:

"அவர் ஒரு குதிரையை நிறுத்துவார்,
எரியும் குடிசைக்குள் நுழைவான்!”

கவிஞர் ஒவ்வொரு வரியிலும் ரஷ்ய விவசாய பெண்ணின் உண்மையான, உண்மையுள்ள விதியை விவரித்தார். அவளுடைய வலியையும் துன்பத்தையும், அவள் தாங்க வேண்டிய அனைத்து கஷ்டங்களையும் அவன் ஆழமாக உணர்ந்தான். இதையெல்லாம் மீறி, அவள் வெளிப்புறமாகவும் உள்நாட்டிலும் அழகாக இருந்தாள், மேலும் தைரியத்தை உயர் தார்மீக குணங்களுடன் இணைக்க முடிந்தது என்று அவர் வலியுறுத்தினார்.



தலைப்பில் வெளியீடுகள்